Übersetzung für "Full grain" in Deutsch
The
barns
are
full
of
grain.
Die
Scheunen
sind
voll
von
Korn.
Tatoeba v2021-03-10
In
a
storage
compartment
full
of
grain,
they
starved
to
death.
In
einem
Vorratslager
voller
Getreide
verhungert.
OpenSubtitles v2018
Seven
ears
of
grain,
full
and
golden,
grow
from
a
single
stalk.
Sieben
Kornähren,
voll
und
golden,
wachsen
an
einem
einzigen
Halm.
OpenSubtitles v2018
With
the
aid
of
a
spraygun,
full
grain
leather
was
bottomed
with
two
coatings
of
the
following
formulation:
Vollnarbiges
Rindleder
wurde
mit
zwei
Spritzaufträgen
folgender
Zubereitung
mit
Hilfe
der
Druckluftpistole
qrundiert:
EuroPat v2
Both
mixtures
were
applied
to
a
full
grain
leather
as
follows:
Beide
Mischungen
werden
auf
ein
Vollnarbenleder
wie
folgt
appliziert:
EuroPat v2
At
the
same
time,
an
inseparable
anchoring
to
the
full
grain
cowhide
is
guaranteed.
Gleichzeitig
wird
eine
untrennbare
Verankerung
mit
dem
vollnarbigen
Rindsleder
sichergestellt.
EuroPat v2
Waxed
leathers
(PREMIUM
FULL
GRAIN)
also
require
special
care
products.
Gewachste
Lederarten
(PREMIUM
FULL
GRAIN)
benötigen
auch
spezielle
Pflegeprodukte.
CCAligned v1
The
seat
is
available
with
a
fabric,
leather
or
full-grain
hide
cover.
Der
Sitz
ist
auch
mit
einer
Stoff-,
Leder-
oder
Vollrindleder
Polster
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
New
plaited
in
textile
and
full-grain
leather
complete
the
picture.
Neue
Flechtoptiken
im
Textil
und
Vollrindleder
runden
das
Bild
ab.
ParaCrawl v7.1
Durlet
uses
seven
types
of
full-grain
leather
of
the
highest
quality
for
its
leather
seating.
Durlet
verwendet
für
seine
Sitzmöbel
nur
Vollnarbenleder
und
Stoffe
von
höchster
Qualität.
ParaCrawl v7.1
Only
the
top
layer
has
potential
to
become
"full-grain"
leather.
Nur
die
obere
Schicht
hat
das
Potenzial
zum
"vollnarbigen"
Leder.
ParaCrawl v7.1
Easter
with
rain,
fields
full
of
grain.
Ostern
verregnet,
Weizenbündel
voller
Körner.
ParaCrawl v7.1
Waxed
and
oiled
leathers
(FULL
GRAIN)
also
require
special
care
products.
Gewachste
und
geölte
Lederarten
(FULL
GRAIN)
benötigen
auch
spezielle
Pflegeprodukte.
CCAligned v1
Waxed
leathers
(FULL
GRAIN)
also
require
special
care
products.
Gewachste
Lederarten
(FULL
GRAIN)
benötigen
auch
spezielle
Pflegeprodukte.
CCAligned v1
Particularly
preferred
substrates
are
full
grain
and
buff
leather
and
also
split
leather.
Besonders
bevorzugte
Substrate
sind
vollnarbiges
und
geschliffenes
Leder
sowie
Spaltleder.
EuroPat v2
The
boots
are
waterproof
full-grain
leather
integrating
nylon
canvas
for
comfortable
and
durability.
Die
Stiefel
sind
wasserdicht
Vollnarbenleder
Integration
Nylon
Leinwand
für
eine
komfortable
und
Haltbarkeit.
ParaCrawl v7.1
Waxed
and
roughened
leathers
(FULL
GRAIN)
also
require
special
care
products.
Gewachste
und
Aufgeraute
Lederarten
(FULL
GRAIN)
benötigen
auch
spezielle
Pflegeprodukte.
CCAligned v1
Made
out
of
tough
full-grain
leather,
the
highest
quality
strap
materials
and
beautiful
retro
fabrics.
Hergestellt
aus
starkem
Vollnarbenleder,
die
höchsten
Qualitäts
Materialien
und
schönen
Retro
Stoffe.
CCAligned v1
We
use
full-grain
leather
in
every
bag
in
our
Bugaboo
by
Jannissima
collection.
Wir
verwenden
vollnarbiges
Leder
für
jede
Tasche
unserer
Bugaboo
by
Jannissima
Kollektion.
ParaCrawl v7.1