Übersetzung für "Fulfil requirements" in Deutsch
Therefore,
Turkey
must
fulfil
these
requirements.
Daher
muss
die
Türkei
diese
Anforderungen
erfüllen.
Europarl v8
Type
A
power-generating
modules
shall
fulfil
the
following
requirements
relating
to
frequency
stability:
Stromerzeugungsanlagen
des
Typs A
müssen
die
folgenden
Anforderungen
hinsichtlich
der
Frequenzhaltung
erfüllen:
DGT v2019
Each
storage
place
shall
fulfil
the
following
requirements:
Jeder
Lagerort
muss
folgende
Anforderungen
erfüllen:
DGT v2019
The
colour
and
dimensions
of
the
sticker
must
fulfil
the
following
requirements:
Farbe
und
Abmessungen
des
Aufklebers
müssen
folgenden
Vorschriften
entsprechen:
DGT v2019
The
semi-anechoic
chamber
shall
fulfil
the
acoustical
requirements
given
above.
Der
schallarme
Raum
muss
die
oben
aufgeführten
akustischen
Anforderungen
erfüllen.
DGT v2019
The
testing
conditions
shall
fulfil
the
requirements
specified
in
ISO
8854:2012.
Die
Prüfgeräte
müssen
den
Spezifikationen
der
Norm
ISO
8854:2012
entsprechen.
DGT v2019
Any
sample
that
does
not
fulfil
the
requirements
shall
be
voided.
Jede
Probe,
die
den
Anforderungen
nicht
genügt,
ist
zu
verwerfen.
DGT v2019