Übersetzung für "Fuel train" in Deutsch

With the same fuel consumption, a train can carry one tonne of goods over 333 km, and a truck over just 100 km.
Mit der gleichen Treibstoffmenge befördert ein Zug eine Tonne Güter über 333 km, und ein Lastwagen schafft damit gerade einmal 100 km.
EUbookshop v2

The words you create are used as fuel for your train, so the more and longer words you make, the further your train moves forward.
Die gebildeten Wörter dienen als Treibstoff für deine Lokomotive. Je mehr Wörter du also bildest und je länger sie sind, desto weiter saust dein Zug.
ParaCrawl v7.1

Taking into account that European car manufacturers have invested heavily in diesel technology and that vehicles running on alternative fuels or power trains are not yet available in larger quantities, the alignment of all motor fuel taxation will be introduced gradually in three steps over the period of time 2013 – 2023.
Angesichts der Tatsache, dass die europäischen Automobilhersteller große Summen in die Dieseltechnologie investiert haben und dass Fahrzeuge, die mit alternativen Kraftstoffen oder Antriebsaggregaten betrieben werden, noch nicht in größerer Zahl angeboten werden, werden die Steuern für alle Kraftstoffe im Zeitraum 2013-2023 in drei Schritten angeglichen.
TildeMODEL v2018

Compared with 2012, some of the worst performing markets, such as vehicle fuels and train services, have improved the most.
Im Vergleich zu 2012 haben sich einige der am schlechtesten bewerteten Märkte, wie die Märkte für Kraftstoff und Zugverkehr, am stärksten verbessert.
TildeMODEL v2018

He also issued an edict permitting the monks to eat meat (and drink alcohol) in order to fuel their martial training.
Außerdem erließ er ein Edikt, dass den Mönchen erlaubte, Fleisch zu essen (und Alkohol zu trinken), um ihr Kampfkunsttraining anzutreiben.
ParaCrawl v7.1

Niacin’s function in energy production makes it crucially important in supplying training fuel for professional athletes, body builders, and anyone else associated with normal physical task in Detroit US .
Niacin die Funktion in der Energieproduktion macht es bei der Versorgung Ausbildung Kraftstoff für Profisportler, Bodybuilder und alle anderen im Zusammenhang mit normalen körperlichen Aufgabe von entscheidender Bedeutung, Liechtenstein .
ParaCrawl v7.1

Niacin’s function in energy generation makes it most important in supplying training fuel for athletes, bodybuilders, as well as any individual else entailed in normal physical activity in Kansas US .
Niacin die Funktion in der Energieerzeugung macht es sehr wichtig, bei der Versorgung Training Kraftstoff für Sportler, Bodybuilder, sowie jede einzelne sonst in normaler körperlicher Aktivität in verbundenen Berlin Deutschland .
ParaCrawl v7.1

Because two long trucks can transport as much as three conventional road trains, fuel can be saved and CO2 emission reduced.
Da zwei Lang-Lkw dieselbe Menge wie drei konventionelle Sattelzüge transportieren, kann Kraftstoff eingespart und der CO2-Ausstoß verringert werden.
ParaCrawl v7.1

We are trying to save fuel through driver training and tour optimization," said Dirk Asmus, a logistics expert and chairman of the Chamber of Commerce's Transport Committee.
Durch Fahrerschulung und Tourenoptimierung versuchen wir Kraftstoffe einzusparen", sagt Logistiker Dirk Asmus, der auch Vorsitzender des Ausschusses fÃ1?4r Verkehr der Handelskammer ist.
ParaCrawl v7.1

Niacin’s duty in power creation makes it crucially crucial in providing training fuel for professional athletes, body builders, and anybody else involved in regular physical activity in Denmark .
Niacin Rolle in der Stromerzeugung macht es bei der Versorgung Training Kraftstoff für Profisportler, Bodybuilder, sowie alle anderen, die in regelmäßige körperliche Aufgabe entscheidend vital Brasilien .
ParaCrawl v7.1

What ecological effects on climate and environment protection are bound to the use of hydrogen as fuel, compared to other fuels and drive trains?
Welche ökologischen Effekte für Klima- und Umweltschutz verbinden sich mit der Nutzung von Wasserstoff als Kraftstoff, im Vergleich mit anderen Kraftstoffen und Antrieben?
ParaCrawl v7.1

Asuka ran the short distance at a speed that exceeded her best times during her training, fueled by the fear for her daughter that let her forget about Shinji or questions as to how Aki could have gotten up there on her own.
Asuka legte die kurze Entfernung in einer Geschwindigkeit zurück, die sogar ihre besten Leistungen im Training überboten, angetrieben von der Angst um ihre Tochter, die sie Shinji und die Frage wie Aki allein dort hoch gekommen sein könnte, vergessen ließ.
ParaCrawl v7.1