Übersetzung für "Front man" in Deutsch

But Steve, he got in front of the man and...
Aber Steve, er hat sich zwischen den Mann und...
OpenSubtitles v2018

Ho Chi Minh was just a front man.
Ho Chi Minh war nur ein Strohmann.
OpenSubtitles v2018

I'm not gonna do it in front of my man.
Das mache ich nicht vor meinem Kerl.
OpenSubtitles v2018

Don't be using that word in front of him, man.
Mann sag so was bloß nicht, wenn er dabei ist, Mann.
OpenSubtitles v2018

Kind of embarrassing falling on your face in front of the man who taught you everything.
Peinlich, vor seinem Lehrmeister auf die Schnauze zu fliegen.
OpenSubtitles v2018

You find a front man to get a line of credit.
Du nimmst einen Strohmann, um an die Kreditlinie zu kommen.
OpenSubtitles v2018

I've never been with her in front of a man before.
Ich habe es noch nie mit ihr vor einem Mann gemacht.
OpenSubtitles v2018

I've never been with her in front of a man either.
Ich habe es auch noch nie mit ihr vor einem Mann gemacht.
OpenSubtitles v2018

Cos I don't like to get naked in front of another man.
Weil ich nicht gerne nackt vor anderen Männern stehe.
OpenSubtitles v2018