Übersetzung für "Front airbag" in Deutsch
DO
NOT
place
rear-facing
child
seat
on
front
seat
with
airbag
Keinen
nach
hinten
gerichteten
Kindersitz
auf
einem
Vordersitz
mit
Airbag
verwenden!
DGT v2019
As
soon
as
the
front
airbag
is
triggered,
the
resistance
in
the
ignition
circuit
approaches
infinity.
Sobald
der
Frontairbag
gezündet
ist,
geht
der
Widerstand
im
Zündkreis
gegen
unendlich.
EuroPat v2
Please
read
the
important
safety
information
about
the
front
passenger
s
airbag
link?.
Beachten
Sie
die
wichtigen
Sicherheitshinweise
zum
Beifahrer-Airbag
Link?.
CCAligned v1
The
front
passenger
airbag
has
been
part
of
the
standard
specification
of
the
roadsters
since
1992.
Bei
den
Roadstern
gehört
der
Beifahrer-Airbag
seit
1992
zur
Serienausstattung.
ParaCrawl v7.1
From
1988
onwards,
Mercedes-Benz
also
offered
its
customers
a
front-seat
passenger
airbag.
Ab
1988
bietet
Mercedes-Benz
seinen
Kunden
auch
einen
Beifahrer-Airbag
an.
ParaCrawl v7.1
A
through-opening
5
for
a
front
seat
passenger
airbag
is
recessed
in
the
carrier
1
.
In
dem
Träger
1
ist
eine
Durchtrittsöffnung
5
für
einen
Beifahrerairbag
ausgespart.
EuroPat v2
Please
read
the
important
safety
information
about
the
front
passenger's
airbag
Link.
Beachten
Sie
die
wichtigen
Sicherheitshinweise
zum
Beifahrer-Airbag
Link.
CCAligned v1
The
first
front
passenger
airbag
still
occupied
the
entire
glove
compartment
30
years
ago.
Der
erste
Beifahrer-Airbag
nimmt
vor
30
Jahren
noch
das
komplette
Handschuhfach
ein.
ParaCrawl v7.1
The
front
passenger
airbag
can
easily
be
deactivated
by
a
button
on
the
instrument
panel.
Der
Beifahrerairbag
kann
über
eine
Taste
in
der
Schalterleiste
der
Armaturentafel
deaktiviert
werden.
ParaCrawl v7.1
This
information
is
required,
for
example,
to
determine
whether
or
not
a
front
seat
passenger's
airbag
should
be
triggered
in
a
collision.
Diese
Information
wird
beispielsweise
zur
Feststellung
benötigt,
ob
ein
Beifahrer-Airbag
ausgelöst
werden
muß
oder
nicht.
EuroPat v2
A
sticker1)
with
important
information
about
the
front
passenger's
airbag
is
provided
on
the
front
passenger's
sun
visor.
Auf
der
Sonnenblende
für
den
Beifahrer
befindet
sich
ein
Aufkleber1)
mit
wichtigen
Informationen
zum
Beifahrer-Airbag.
ParaCrawl v7.1
The
second
restraint
device
of
the
motor
vehicle
can
for
example
be
an
airbag,
in
particular
a
front
airbag.
Die
zweite
Rückhalteeinrichtung
des
Kraftfahrzeugs
kann
beispielsweise
ein
Airbag,
insbesondere
ein
Frontairbag
sein.
EuroPat v2
This
front-passenger?s
side
module
6
may,
for
example,
have
a
glove
compartment
and/or
be
provided
with
a
front-passenger?s
airbag.
Dieses
Beifahrerseitenmodul
6
kann
beispielsweise
einen
Handschuhkasten
aufweisen
und/oder
mit
einem
Beifahrerairbag
ausgestattet
sein.
EuroPat v2