Übersetzung für "From first hand" in Deutsch

Each player will be all-in automatically, from the first hand on.
Alle Spieler setzen von der ersten Hand an bei jeder Hand automatisch All-in.
ParaCrawl v7.1

Also guests will get to know ways of production from the first hand.
Auch die Gäste werden die Produktionsweisen aus erster Hand kennenlernen.
ParaCrawl v7.1

I know this from my own first-hand experience.
Ich weiß es aus meiner eigenen Erfahrung.
ParaCrawl v7.1

Get information from the first hand.
Holen Sie sich Informationen aus erste Hand.
CCAligned v1

As Entrepreneurs and Managers we understand your challenges from first hand experience.
Als Unternehmer und Manager kennen wir Ihre Herausforderungen aus eigener Erfahrung.
CCAligned v1

Archive - vehicle is already sold Iveco Trakker from first hand.
Archiv - Fahrzeug bereits verkauft Iveco Trakker aus erste Hand.
ParaCrawl v7.1

Archive - vehicle is already sold MAN TGL 12.180 case from first hand.
Archiv - Fahrzeug bereits verkauft MAN TGL 12.180 Koffer aus erster Hand.
ParaCrawl v7.1

Last but not least, our customers benefit from the first-hand mountain sports expertise of our employees.
Nicht zuletzt profitieren unsere Kunden von der Bergsport-Kompetenz unserer Mitarbeiter aus erster Hand.
ParaCrawl v7.1

Viewers know from first-hand experience.
Zuschauer wissen das aus eigener Erfahrung.
ParaCrawl v7.1

Check out from first-hand the nightlife of Rhodes!
Schauen Sie sich das Nachtleben von Rhodos aus erster Hand an!
ParaCrawl v7.1

Seven student teachers have been lucky enough to learn from Evelyn first hand.
Sieben Referendare hatten das Glück, aus erster Hand von Evelyn zu lernen.
ParaCrawl v7.1

The information comes besides from first hand!
Die Informationen kommen zudem aus erster Hand!
ParaCrawl v7.1

The vehicle on show is from first-hand and in excellent condition.
Das gezeigte Fahrzeug stammt aus Erstbesitz und ist in einem hervorragenden Zustand.
ParaCrawl v7.1

As an Austrian, I am well aware of the problems facing our farmers from first-hand experience.
Gerade als Österreicherin sind mir die Probleme unserer Landwirte aus eigenem Ansehen sehr gut bekannt.
Europarl v8

Find out all the important information, product innovations and dates from Vet-SchroederTOLLISAN first-hand.
Erfahren Sie alle wichtigen Informationen, Produktneuheiten und Termine aus dem Hause Vet-SchroederTOLLISAN aus erster Hand.
CCAligned v1

The vehicle comes from first hand and is in a good technical and optical condition.
Das Fahrzeug kommt aus 1 Hand und ist in einem guten technischen und optischen Zustand.
ParaCrawl v7.1

The crane is from first-hand and in a perfect technical condition, with full equipment.
Der Kran ist aus erster Hand und in einem technisch einwandfreien Zustand, mit Vollausstattung.
CCAligned v1

See what you can make - so to speak from first-hand overview:
Sehen Sie, was Sie machen können - so aus erster Hand Überblick zu sprechen:
CCAligned v1