Übersetzung für "Friendly appearance" in Deutsch
Wooden
floor
-
is
environmentally
friendly,
warm
andbeautiful
appearance.
Holzboden
-
ist
umweltfreundlich,
warm
undschönes
Aussehen.
ParaCrawl v7.1
The
stripes
look
contributes
to
the
friendly
appearance.
Der
Streifenlook
trägt
zur
freundlichen
Optik
bei.
ParaCrawl v7.1
White
design
with
round
corners
for
a
more
friendly
appearance
in
healthcare
environments.
Weißes
Design
mit
abgerundeten
Ecken
sorgt
für
eine
freundliche
Erscheinung
im
Klinikumfeld.
ParaCrawl v7.1
The
income
and
a
friendly
appearance
by
far
the
most
important
are
clearly.
Das
Einkommen
und
ein
sympathisches
Auftreten
mit
Abstand
am
wichtigsten
sind
ist
klar.
ParaCrawl v7.1
Colourful
pillows
and
images
give
the
salon
a
friendly
appearance.
Bunte
Kissen
und
Bilder
geben
dem
Salon
ein
freundliches
Erscheinungsbild.
ParaCrawl v7.1
In
Latin
America,
people
care
a
lot
about
friendly
appearance
and
behavior.
In
Lateinamerika
wird
sehr
viel
Wert
auf
freundliches
Auftreten
gelegt.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
the
friendly
appearance,
every
toy
has
a
mischievous
message
or
function.
Neben
dem
freundlichen
Aussehen
hat
jedes
Spielzeug
eine
schelmische
Botschaft
oder
Funktion.
CCAligned v1
Full
and
well-formed
lips
project
a
friendly
and
attractive
appearance.
Volle
und
wohlgeformte
Lippen
bewirken
eine
freundliche
und
attraktive
Ausstrahlung.
CCAligned v1
You
have
a
well-groomed
and
friendly
appearance.
Sie
haben
ein
gepflegtes
und
freundliches
Auftreten.
CCAligned v1
Others
state
that
the
arrival
first
gave
a
friendly
appearance:
Andere
behaupten,
daß
die
Ankunft
zunächst
durchaus
einen
freundlichen
Anschein
vermittelte:
ParaCrawl v7.1
The
lighting
solution
gives
the
well-designed
office
environment
a
friendly
and
open
appearance.
Die
Lichtlösung
verleiht
der
hochwertig
gestalteten
Büroumgebung
ein
freundliches
und
offenes
Erscheinungsbild.
ParaCrawl v7.1
You
have
a
friendly,
well-groomed
appearance.
Sie
verfügen
über
ein
freundliches
und
gepflegtes
Auftreten.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
the
designers
developed
a
simple
logo
with
a
communicative,
friendly
and
adaptable
appearance.
Dafür
entwickelten
die
Gestalter
ein
simples
Logo
mit
einer
kommunikativen,
freundlichen
und
anpassungsfähigen
Erscheinung.
ParaCrawl v7.1
Because
of
its
friendly
appearance
and
climatically
advantageous
terms
it
is
called
Poggio
Ridente.
Wegen
seines
freundlichen
Aussehens
und
der
klimatisch
vorteilhaften
Bedingungen
wird
er
Poggio
Ridente
genannt.
ParaCrawl v7.1
The
comfortable
apartment
is
furnished
in
bright
colours
and
has
many
windows
for
a
friendly
and
modern
appearance.
Das
komfortable
Apartment
ist
in
hellen
Farben
und
mit
vielen
Fenstern
freundlich
und
modern
eingerichtet.
CCAligned v1
The
interior
has
a
neutral,
friendly
appearance
and
lends
itself
to
child-friendly
fittings
and
furniture.
Die
Innenräume
wurden
dezent
und
freundlich
gestaltet,
und
erlauben
eine
kindgerechte
Möblierung
und
Ausgestaltung.
ParaCrawl v7.1
Warm
colours
and
light
furniture
dominate,
giving
the
rooms
a
friendly
appearance.
Es
dominieren
warme
Farben
und
helle
Möbel,
die
den
Räumlichkeiten
eine
freundliche
Ausstrahlung
geben.
ParaCrawl v7.1
Above
all
the
naturalness,
solidity
and
the
friendly
appearance
of
Ed
Sheeran
and
Zoey
Deutch
impressed
very
much.
Vor
allem
die
Natürlichkeit,
Bodenständigkeit
und
das
freundliche
Auftreten
von
Ed
Sheeran
und
Zoey
Deutch
beeindruckten
sehr.
ParaCrawl v7.1
The
friendly
appearance,
recreational
feeling,
convenient
handling
and
appetising
presentation
–
including
smart
ventilation
–
of
the
crisp,
fresh
contents
are
all
entirely
convincing.
Download
photo
Die
freundliche
Erscheinung,
das
Freizeit-Feeling,
das
bequeme
Handling,
die
appetitliche
Präsentation
und
der
–
unter
anderem
durch
eine
ausgeklügelte
Belüftung
–
knackig-frisch
gehaltene
Inhalt
überzeugen
auf
der
ganzen
Linie.
ParaCrawl v7.1
The
new
furniture,
curtains,
floor
covering
and
illumination
give
the
restaurant
a
new,
friendly
appearance.
Das
Restaurant
erhielt
mit
neuen
Möbeln,
Vorhängen,
Bodenbelag
und
Beleuchtung
ein
neues,
freundliches
Gesicht.
Auch
Hoteleingang
und
Rezeption
wurden
neu
gestaltet.
ParaCrawl v7.1
The
Orangerie(180
m
²)
presents
itself
in
a
bright
and
friendly
appearance,
suitable
for
events
with
up
to
400
people
(dinner
seats
for
250
people).
Hell
und
freundlich
präsentiert
sich
die
Orangerie
(180m²),
die
für
Veranstaltungen
mit
bis
zu
400
Personen
geeignet
ist
(Dinnerbestuhlung
250
Personen).
ParaCrawl v7.1
Glittering
and
translucent
ABS
plastic
environmentally
friendly
material
appearance,
which
makes
the
entire
product
reflect
a
full
sense
of
technology
and
the
modern
style.
Umweltfreundlicher
materieller
Plastikauftritt
der
funkelnden
und
lichtdurchlässigen
ABS,
der
das
gesamte
Produkt
eine
volle
Richtung
der
Technologie
und
der
modernen
Art
reflektieren
lässt.
ParaCrawl v7.1
He's
not
a
cold
interaction
intelligent
terminal,
but
a
caring
partner,
friendly
appearance,
interesting,
so
he
really
became
a
housekeeper
of
a
new
era.
Er
ist
nicht
ein
kalter
Interaktion
intelligenten
Klemme,
aber
eine
fürsorgliche
Partner,
freundliches
Auftreten,
interessant,
so
er
wirklich
war
eine
Haushälterin
einer
neuen
Ära.
ParaCrawl v7.1
While
the
influences
of
the
structured,
geometricfonts
are
still
noticeable
in
the
Metrofamily,
humanist
influences
like
beveled
lines
and
slightly
curved
ends
give
the
font
a
considerably
more
friendly
appearance.
In
der
Metro-Familie
sind
die
Einflüsse
der
konstruierten,
geometrischen
Schriften
zwar
noch
zu
erkennen,
humanistische
Einflüsse
wie
abgeschrägte
Linienenden
und
leicht
geschwungene
Abschlüsse
geben
der
Schrift
aber
eine
deutlich
freundlichere
Ausstrahlung.
ParaCrawl v7.1