Übersetzung für "Friday evening" in Deutsch
We
want
to
see
the
decision
taken
on
Friday
evening,
not
waiting
until
Strasbourg.
Wir
wollen
die
Entscheidung
am
Freitag
abend
und
nicht
erst
in
Straßburg.
Europarl v8
Unknown
assailants
robbed
and
seriously
injured
a
40-year-old
man
on
Friday
evening
in
Berlin-Mitte.
Unbekannte
haben
einen
40-Jährigen
am
Freitagabend
in
Mitte
überfallen
und
dabei
schwer
verletzt.
WMT-News v2019
Traditionally,
the
finals
are
played
at
the
Coleraine
Showgrounds
on
the
Friday
evening.
Traditionell
werden
die
Finalspiele
am
Freitagabend
im
Stadion
Coleraine
Showgrounds
ausgetragen.
Wikipedia v1.0
The
Conference
will
open
with
a
reception
on
Friday
evening.
Die
Konferenz
wird
mit
einem
Empfang
am
Freitag
abend
eröffnet
werden.
TildeMODEL v2018
Two
uniformed
officers
attended
a
break-in
on
Friday
evening
at
the
same
property.
Zwei
uniformierte
Beamte
waren
am
Freitag
bei
einem
Einbruch
auf
demselben
Anwesen.
OpenSubtitles v2018
Instead
of
Friday
evening,
it'll
be
held
at
noon.
Anstatt
am
Freitagabend,
wird
es
mittags
gehalten.
OpenSubtitles v2018
Friday
evening,
I'll
make
dinner,
get
Natalie
around,
too.
Freitagabend,
ich
mache
Abendbrot
und
hole
noch
Natalie
dazu.
OpenSubtitles v2018
So
let's
say
Friday
evening
around
7:00.
Sagen
wir
also
Freitagabend,
gegen
19:00
Uhr.
OpenSubtitles v2018
The
material
arrived
by
truck
on
Friday
evening
in
Albania.
Das
Material
traf
per
Lastwagen
am
Freitagabend
in
Albanien
ein.
WikiMatrix v1
On
Friday
evening
he
was
worried
because
his
face
was
all
swollen.
Freitagabend
machte
er
sich
Sorgen,
weil
sein
Gesicht
angeschwollen
war.
OpenSubtitles v2018
Nothing
can
prepare
you
for
the
news
we
received
on
Friday
evening.
Nichts
kann
einen
vorbereiten
auf
das,
was
wir
am
Freitag
erfuhren.
OpenSubtitles v2018
Not
really
loved
us
this
Friday
evening,
how?
Nicht
wirklich
liebte
uns
diesen
Freitag
Abend,
wie?
QED v2.0a
On
Friday
evening
at
the
Video
Night
the
focus
was
put
on
15
years
Betterpark
Hintertux.
Am
Freitagabend
wurde
der
Fokus
auf
15
Jahre
Betterpark
Hintertux
gelegt.
ParaCrawl v7.1
The
restaurant
and
bar
are
closed
on
Friday
evening,
Saturday
noon
and
Sunday
evening.
Brasserie
Gosset
ist
geschlossen
am
Freitag
Abend,
Samstag
Mittag
und
Sonntag
Abend.
CCAligned v1
The
fishing
begins
on
Friday
evening
and
ends
on
Saturday
evening.
Fischen
beginnt
am
Freitagabend
und
endet
am
Samstagabend.
CCAligned v1
Tuesday
and
Friday
evening,
dance
in
the
evening
post
dinner!
Dienstag
und
freitag
abend,
tanzabend
nach
dem
abendessen!
CCAligned v1