Übersetzung für "Freshly ground" in Deutsch
Would
you
care
to
try
some
freshly
ground
peanut
butter?
Würden
Sie
gerne
etwas
frisch
gemahlene
Erdnussbutter
probieren?
OpenSubtitles v2018
I
don't
see
any
freshly
dug
ground.
Ich
sehe
keinen
frisch
aufgegrabenen
Boden.
OpenSubtitles v2018
And
I
get
really
excited
when
I
smell
freshly
ground
coffee.
Und
ich
mag
den
Geruch
von
frisch
gemahlenem
Kaffee.
OpenSubtitles v2018
There's
nothing
like
the
smell
of
good
freshly-ground
coffee.
Es
geht
nichts
über
den
Geruch
von
frisch
gemahlenem
Kaffee.
OpenSubtitles v2018
Our
bread
is
made
from
freshly
ground
wheat
berries
and
other
organic
ingredients!
Unser
Brot
wird
aus
frisch
gemahlenen
Weizenbeeren
und
anderen
biologischen
Zutaten
hergestellt!
CCAligned v1
Add
to
the
pan
along
with
a
little
freshly
ground
pepper
and
a
pinch
of
salt.
Hinzufügen
und
mit
etwas
frisch
gemahlenem
Pfeffer
und
einer
Prise
Salz
würzen.
ParaCrawl v7.1
The
hearty
flavour
can
be
augmented
with
freshly
ground
pepper.
Der
deftige
Geschmack
kann
mit
frisch
gemahlenem
Pfeffer
noch
unterstrichen
werden.
ParaCrawl v7.1
Serve
immediately,
sprinkled
with
Parmesan
cheese,
thyme
and
a
little
freshly
ground
pepper.
Sofort
servieren,
mit
Hartkäse,
Thymian
und
etwas
frisch
gemahlenem
Pfeffer
bestreuen.
ParaCrawl v7.1
Because
only
freshly
ground
coffee
brings
the
true
pleasure.
Denn
nur
frisch
gemahlener
Kaffee
bringt
den
wahren
Genuss.
ParaCrawl v7.1
This
coffee
machine
cooks
up
to
6
cups
of
delicious
freshly
ground
coffee.
Diese
Kaffeemaschine
kocht
bis
zu
6
Tassen
herrlichen
Kaffee
aus
frisch
gemahlenen
Bohnen.
ParaCrawl v7.1
There's
nothing
like
the
smell
of
freshly
ground
coffee!
Es
geht
doch
nichts
über
den
Duft
von
frisch
gemahlenem
Kaffee!
ParaCrawl v7.1
Simply
pour
hot
water
over
the
freshly
ground
coffee
powder.
Einfach
das
frisch
gemahlene
Kaffeepulver
mit
heißem
Wasser
aufgießen.
ParaCrawl v7.1
They
were
forced
to
kneel
on
the
freshly
snow-covered
ground.
Sie
mussten
sich
auf
den
frisch
zugeschneiten
Untergrund
knien.
ParaCrawl v7.1
These
are
freshly
ground
and
prepared
for
you
in
your
automatic
coffee
machine.
Diese
werden
im
Kaffeevollautomaten
frisch
für
Sie
gemahlen
und
aromatisch
zubereitet.
ParaCrawl v7.1
Freshly
ground,
it
develops
its
full
aroma
however
you
use
it.
Frisch
gemahlen
entfaltet
sie
bei
jeder
Anwendung
ihr
volles
Aroma.
ParaCrawl v7.1
Freshly
ground
coffee
spread
within
seconds
his
scent
.
Frisch
gemahlener
Kaffee
verbreitet
in
Sekundenschnelle
seinen
Duft.
ParaCrawl v7.1
Season
with
salt,
freshly
ground
black
pepper,
lemon
juice
and
grated
lemon
peel.
Mit
Salz,
frisch
geriebenem
schwarzen
Pfeffer,
Zitronensaft
und
Zitronenschale
abschmecken.
ParaCrawl v7.1
Genuine
coffee,
freshly
ground
and
brewed.
Echter
Bohnenkaffee,
frisch
gemahlen
und
aufgebrüht.
ParaCrawl v7.1
Serve
warm
with
plenty
of
freshly
ground
pepper.
Das
Gericht
warm
mit
reichlich
frisch
gemahlenem
Pfeffer
servieren.
ParaCrawl v7.1
The
respective
coffee
beans
are
automatically
freshly
ground
after
a
beverage
is
selected.
Die
jeweiligen
Kaffeebohnen
werden
nach
Erfolgen
einer
Getränkeauswahl
automatisch
frisch
gemahlen.
EuroPat v2
The
freshly
ground
coffee
powder
is
now
filled
into
this
brewing
chamber
12
.
In
diese
Brühkammer
12
wird
nun
das
frisch
gemahlene
Kaffeepulver
zugeführt.
EuroPat v2
The
perfect
coffee
starts
with
a
precise
dose
of
freshly
ground
coffee.
Der
perfekte
Kaffee
basiert
auf
die
richtige
Menge
frisch
gemahlenen
Kaffees.
CCAligned v1
The
meat
always
freshly
ground
with
us.
Das
Fleisch
ist
immer
frisch
bei
uns.
CCAligned v1
Packaged
capsules
that
retain
all
the
properties
as
freshly
ground
coffee.
Verpackte
Kapseln,
die
alle
Eigenschaften
wie
frisch
gemahlenen
Kaffee
zu
behalten.
ParaCrawl v7.1
Start
off
the
day
with
a
varied
breakfast
buffet
and
freshly
ground
coffee.
Starten
Sie
den
Tag
mit
reichhaltigem
Frühstücksbüfett
und
frisch
gemahlenem
Kaffee.
CCAligned v1