Übersetzung für "Frequent visits" in Deutsch
Frequent
visits
were
paid
to
Oskar
Schlemmer
in
Wuppertal.
Häufigere
Besuche
bei
Oskar
Schlemmer
in
Wuppertal
fanden
statt.
Wikipedia v1.0
He
makes
frequent
visits
to
Japan
on
business.
Er
ist
oft
auf
Geschäftsreise
in
Japan.
Tatoeba v2021-03-10
Miss
Oliver
already
honoured
me
with
frequent
visits
to
my
cottage.
Miß
Oliver
beehrte
mich
bereits
mit
häufigen
Besuchen
in
meiner
Hütte.
Books v1
Marchetta
makes
frequent
visits
to
schools
to
talk
about
her
books.
Heute
besucht
Catanese
oft
Schulen
und
spricht
über
seine
Bücher.
WikiMatrix v1
His
family
made
frequent
visits
to
Brittany
and
Normandy.
Er
besuchte
mehrmals
die
Normandie
und
die
Bretagne.
WikiMatrix v1
We
attach
great
importance
to
frequent
site
visits
and
keep
in
close
contact
with
our
clients.
Wir
legen
Wert
auf
häufige
Präsenz
vor
Ort
und
viel
Kontakt
zum
Kunden.
CCAligned v1
She
lacked
the
money
necessary
for
frequent
visits
to
the
bars
of
the
lesbian
subculture.
Zu
häufigen
Besuchen
in
den
Bars
der
Subkultur
fehlen
ihr
Zeit
und
Geld.
ParaCrawl v7.1
Of
course,
we
main-tain
also
personal
contacts
to
our
partners
through
frequent
visits.
Natrlich
unterhalten
wir
durch
Besuche
auch
persnlichen
Kontakt
mit
unseren
Partnern
im
Ausland.
ParaCrawl v7.1
They
often
travelled,
including
frequent
visits
to
the
wider
family
across
Europe.
Sie
reisten
oft
und
besuchten
dauernd
ihre
erweiterte
Familie
in
ganz
Europa.
ParaCrawl v7.1
In
some
cases,
even
more
frequent
visits
of
up
to
eight
times
are
also
necessary.
Zum
Teil
sind
auch
noch
häufigere
Besuche
von
bis
zu
acht
Mal
notwendig.
EuroPat v2
Having
moved
to
Turin,
they
made
frequent
visits
to
Paris.
Sie
wohnten
in
Turin,
fuhren
jedoch
oft
nach
Paris.
ParaCrawl v7.1
Indeed,
she
would
have
liked
to
share
details
about
the
frequent
visits
of
the
Gestapo.
Sie
hätte
ihm
tatsächlich
gerne
überEinzelheiten
der
häufigen
Besuche
der
Gestapo
berichtet.
ParaCrawl v7.1
Franciszek
Piesik's
relatives
recall
frequent
visits
from
the
security
service.
Franciszek
Piesiks
Angehörige
erinnern
sich
an
häufige
Besuche
von
Mitarbeitern
des
Sicherheitsdienstes.
ParaCrawl v7.1
Vincent
makes
frequent
visits
to
the
museums
of
The
Hague.
Vincent
besucht
häufig
die
Museen
Den
Haags.
ParaCrawl v7.1
Diplomatic
relations
are
actively
maintained
with
frequent
visits
at
all
levels.
Die
diplomatischen
Beziehungen
zeichnen
sich
durch
häufige
Besuche
auf
allen
Ebenen
aus.
ParaCrawl v7.1
However,
during
this
time
he
made
frequent
visits
to
both
Zurich
and
to
Paris.
Doch
während
dieser
Zeit
machte
er
häufige
Besuche
in
beide
Zürich
und
Paris.
ParaCrawl v7.1