Übersetzung für "Freight documents" in Deutsch

Please ensure that you get all the needed freight documents!
Bitte stellen Sie sicher dass Sie alle benötigten Dokumente erhalten!
CCAligned v1
Digital freight documents make transportation processes faster and less expensive.
Digitale Frachtpapiere machen Transportprozesse schneller und preiswerter.
ParaCrawl v7.1
Our airfreight experts provide for the necessary schedule planning and freight documents.
Unsere Luftfracht-Experten sorgen für die notwendigen Dispositionen und Frachtdokumente.
ParaCrawl v7.1
The load was declared as "solid steel scrap" in the freight documents.
In den Ladepapieren war als Ladung "Unzerkleinerter Stahlschrott" angegeben.
ParaCrawl v7.1
The freight documents represent the prerequisites for the invoicing of the transportation services.
Die Frachtpapiere sind Voraussetzung für die Abrechnung der Transportleistung.
ParaCrawl v7.1
The Purchaser's order and item numbers must be noted in all freight documents, letters and invoices.
In allen Versandpapieren, Zuschriften und Rechnungen werden die Bestell- und Artikelnummern des Auftraggebers angegeben.
ParaCrawl v7.1
Packing lists, freight documents and inspection certificates must be identifiable as such and accompany the goods.
Lieferscheine, Frachtdokumente sowie Prüfzeugnisse müssen als solche zu identifizieren sein und die Ware begleiten.
ParaCrawl v7.1
We ship your parcels, freight and documents at favorable rates within Europe and worldwide.
Wir versenden Ihre Paket-, Fracht- und Dokumenten-sendungen zu günstigen Tarifen innerhalb Europa und Weltweit.
CCAligned v1
If no scrap type is listed in the freight documents, our scrap rating is valid without a subsequent complaint claim.
Ist auf Waggonbegleitzetteln keine Schrottsorte angegeben, gilt unsere Einstufung der Schrottsorte ohne nachfolgenden Reklamationsanspruch.
ParaCrawl v7.1
The main railway undertakings are maintaining data bases on freight transport containing detailed information based on freight documents.
Die wichtigsten Eisenbahngesellschaften unterhalten Datenbanken zum Gütertransport, die detaillierte Angaben auf Basis der Frachtdokumente enthalten.
ParaCrawl v7.1
The logistics service provider uses the proven TRAXON cargo community system to forward the freight documents to the airlines.
Mit dem bewährten Cargo Community System TRAXON leitet der Logistiker die Frachtdokumente elektronisch an die Airlines.
ParaCrawl v7.1
Of course, in case of our Standard service, you are also provided with a copy of the freight documents on the day of the takeover.
Selbstverständlich erhalten Sie auch bei unserem Standard Service eine Kopie der Frachtdokumente am Tag der Übernahme.
ParaCrawl v7.1
In particular it increases the risk - Mr Dankert is not there but Mr Sarlis was the first to raise this point -if it is not checked at the borders whether the freight documents correspond to the actual goods under the common procedure.
Wenn ich Ihre schriftlichen Ausführungen recht verstehe, besteht nur die Pflicht zur Anmeldung der Ware, und die Zollstelle scheint nicht dazu verpflichtet zu sein, zu kontrollieren, ob die Fracht auch der Anmeldung entspricht.
EUbookshop v2
Complaints relating to the transport shall be reported to the carrier without delay by the Customer upon receipt of the goods or freight documents.
Beschwerden im Zusammenhang mit dem Transport sind vom Besteller bei Erhalt der Lieferung oder der Frachtdokumente unverzüglich an den Frachtführer zu richten.
ParaCrawl v7.1
Whether it’s documents, freight or something requiring a little more planning, we’ll find the best way to get your shipment from A to B.
Ob es sich um Dokumente, Fracht oder etwas handelt, das eine umfangreichere Planung erfordert – wir finden den besten Weg, um Ihre Sendung von A nach B zu befördern.
CCAligned v1
The two partners want to develop additional applications such as digital freight documents, and to incorporate these into Bosch's transport processes.
Die beiden Partner wollen beispielsweise weitere Anwendungsfunktionen wie digitale Frachtdokumente entwickeln und diese dann in die Transportprozesse von Bosch einbinden.
ParaCrawl v7.1
And yet how can logistics personnel and airport and customs staff see whether freight without any accompanying documents is e-freight or whether the freight documents are simply missing?
Doch woran erkennen Logistiker, Flughafen- und Zollpersonal, ob es sich bei einer Fracht ohne Begleitdokumente um E-Freight handelt oder ob die Frachtpapiere schlicht und einfach fehlen?
ParaCrawl v7.1
Our services include procurement and management of all required documentation as well as the tracking of goods and freight documents.
Dazu gehören auch die zuverlässige Zusammenstellung und Verwahrung aller notwendigen Dokumente sowie die Laufkontrolle der Beförderungsmittel und der Frachtpapiere.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

freight in the document any documents documenting
freight documents documentation for which documents document
some documentation all documents