Übersetzung für "Free vote" in Deutsch
A
free
vote
in
Parliament
is
not
always
the
best
solution
in
this
connection.
Eine
freie
Abstimmung
im
Parlament
ist
dabei
nicht
immer
die
beste
Lösung.
Europarl v8
On
that
free
vote,
of
course,
the
decision
was
made
not
to
reintroduce
capital
punishment.
Diese
Abstimmung
ergab
natürlich,
daß
die
Todesstrafe
nicht
wieder
eingeführt
wurde.
EUbookshop v2
They
felt
free
to
vote
as
they
chose.
Sie
fühlten
sich
frei,
so
abzustimmen,
wie
sie
es
wollten.
EUbookshop v2
Athenian
demos-kratia
was
unique
by
enabling
all
free
men
to
vote.
Die
Athener
Demos-kratia,
in
der
alle
freien
Männer
abstimmten,
was
einzigartig.
ParaCrawl v7.1
First
of
all,
the
PPE-DE
Group
will
be
having
a
free
vote
on
paragraph
3,
as
requested.
Zunächst
einmal
wird
die
PPE-DE-Fraktion,
wie
beantragt,
über
Paragraph 3
ohne
Fraktionszwang
abstimmen.
Europarl v8
My
group
will
have
a
free
vote
on
it
and
I
believe
others
will
as
well.
Meine
Fraktion
wird
ohne
Fraktionszwang
abstimmen,
und
meines
Wissens
halten
andere
Fraktionen
das
ebenso.
Europarl v8
On
a
previous
occasion,
in
a
free
vote,
the
girls
agreed
to
the
new
grading
structure.
Vorher,
bei
einer
freien
Abstimmung,
haben
die
Frauen
der
neuen
Einstufung
zugestimmt.
OpenSubtitles v2018