Übersetzung für "Fossilize" in Deutsch

And of course, behavior doesn't fossilize.
Und natürlich zeigt sich das Verhalten nicht als Fossil.
TED2013 v1.1

Time by time the wood was covered by sediments and began to fossilize.
Im Laufe derZeit wurden die Hölzer von Sedimenten bedeckt und begannen zu versteinern.
ParaCrawl v7.1

Errors that get ignored or left alone tend to fossilize, and can be much more difficult to eliminate later on.
Fehler, die ignoriert oder allein gelassen werden, neigen dazu, zu versteinern, und kann viel schwieriger sein, später zu beseitigen.
ParaCrawl v7.1

Since eyes do not fossilize well, we do not know that the development of the eye followed exactly that path, but we certainly cannot claim that no path exists.
Da Augen nicht gut versteinern, wissen wir nicht, ob die Entwicklung des Auges genau auf diesem Weg erfolgte, aber ganz sicher können wir nicht behaupten, dass es grundsätzlich nicht möglich war.
ParaCrawl v7.1

Before man even knew what fossils were, one thought that fossilize sea urchins (which were plowed up by many farmers) were stones that fell out of the heavens.
Bevor man wusste, was Fossilien waren, dachten die Menschen, dass die fossilen Seeigel (die beim Pflügen an die Oberfläche kamen) Steine waren, die während heftiger Gewitter vom Himmel fielen.
ParaCrawl v7.1