Übersetzung für "Fossil power generation" in Deutsch

Ausblick werken und Raffinerien, die mit fossilen Brennstoffen betrieben werden.

Ein weiterer kritischer Parameter ist der Ausstieg aus der fossilen Energieerzeugung unter dem Gesichtspunkt der Energieversorgungssicherheit.

Dabei ist Kohle traditionell der wichtigste fossile Brennstoff bei der Stromerzeugung und bei weitem der kohlenstoffintensivste.

Negativ wirkten der Entfall der Ergebnisbeiträge veräußerter Gesellschaften und die Marktbedingungen in der fossilen Erzeugung.

Fossile Energieerzeugung wird weiterhin einen dominanten Anteil von über 50 % an der künftigen Energieerzeugung einnehmen.

Da die EU nur über wenige einheimische Energiequellen verfügt, denke ich, dass die Unterstützung des Kohlenbergbaus im Rahmen der Strategie der EU zur Förderung der Stromerzeugung aus erneuerbaren Energiequellen und fossilen Energieträgern mit geringem Kohlenstoffgehalt gerechtfertigt ist.

Angesichts der begrenzten Verfügbarkeit heimischer Energiequellen in der Union ist die Unterstützung der Kohleindustrie im Rahmen der politischen Maßnahmen der Union zur Förderung erneuerbarer Energiequellen und kohlenstoffärmerer Brennstoffe für die Stromerzeugung gerechtfertigt.

Erneuerbare Energien aus Wind und Sonne werden wettbewerbsfähig gegenüber der Stromerzeugung aus fossilen Brennstoffen, und die Erdölpreise erreichen seit Jahren nicht mehr dagewesene Tiefstände.

Der fortgesetzte Einsatz fossiler Brennstoffe bei der Stromerzeugung, der durch das Aufkommen von Technologien zu deren nachhaltiger Nutzung voraussichtlich noch ausgedehnt wird, kann zu einer weltweit steigenden Produktion derselben und insbesondere zur Intensivierung des Kohlebergbaus führen.

Bei der Umgestaltung des Marktes müsse auch berücksichtigt werden, dass es alte Systeme der zentralen Stromerzeugung aus fossilen Brennstoffen gebe, deren Beseitigung und Entsorgung sehr teuer werden könnte.

Ebenso ist anzumerken, dass es unweigerlich zu einem Anstieg der langfristig immer umfangreicheren Kosten aufgrund der Einbeziehung der externen Kosten und aufgrund der Abschaffung der Subventionen kommen wird, die derzeit für die Energieerzeugung aus fossilen Brennstoffen gewährt werden.

Der Übergang zur kohlenstoffarmen Stromerzeugung setzt voraus, dass neue Investitionen in Anlagen zur Stromerzeugung aus fossilen Brennstoffen so getätigt werden, dass sie umfangreiche Emissionsreduzierungen erleichtern.

Ebenso ist anzumerken, dass es unweigerlich zu einem Anstieg der Kosten aufgrund der Einbeziehung der externen Kosten und aufgrund der Abschaffung der Subventionen kommen wird, die derzeit für die Energieerzeugung aus fossilen Brennstoffen gewährt werden.

Es wird die Stromerzeugung aus einem erneuerbaren Energieträger, die Betriebssicherheit der Energieinfrastruktur und die Senkung der Treibhausgasemissionen, die bei der Stromerzeugung aus fossilen Brennstoffen entstehen würden, fördern und die regionale Zusammenarbeit unterstützen.

Nach einer Analyse der Europäischen Kommission müssten für ein Emissionsszenario, das mit der Erfüllung des 2 °C-Ziels vereinbar ist, im Jahr 2030 etwa 18 % der Energieerzeugung aus fossilen Brennstoffen weltweit mit CCS-Technologie ausgerüstet sein.

Im November 2007 wurde in dem Europäischen Strategieplan für Energietechnologie2 (SET-Plan) die Demonstration des Einsatzes von CCS bei der Stromerzeugung aus fossilen Brennstoffen als einer der Bereiche anerkannt, in denen bei der Technologieentwicklung in Europa schwerpunktmäßig Ressourcen eingesetzt werden sollten.

Der Übergang zur kohlenstoffarmen Stromerzeugung setzt voraus, dass neue Investitionen in fossil befeuerte Kraftwerke so getätigt werden, dass sie umfangreiche Emissionsreduzierungen erleichtern.

Die Spende ist Teil einer umfassenden Kooperation zwischen dem Siemens-Unternehmensbereich Fossil Power Generation und der Universität Stuttgart.

Im internationalen Vergleich Ecofys verglich die Energieeffizienz und den CO2-Ausstoß von fossil befeuerten Kraftwerken in Australien, China, Deutschland, Frankreich, Großbritanni...

Technologien zur CO2-Abscheidung und -Speicherung kommen dabei eine entscheidende Bedeutung zu“, sagt Michael Süß, CEO der Division Fossil Power Generation von Siemens Energy.

Sie kann nur gewährleistet werden, wenn gleichermaßen die erneuerbaren Energien und die fossile Stromerzeugung sowie die Netze ausgebaut werden, so haben Wissenschaftler jetzt erstmals umfassend errechnet.

Um die Herausforderungen im Zusammenhang mit nachhaltigen Energiesystemen zu meistern, besteht Handlungsbedarf entlang der gesamten Energieumwandlungskette von der Nutzung fossiler Energieträger über die Stromerzeugung, -übertragung und -verteilung bis hin zur Optimierung des Energieverbrauchs.

Dies erklärt auch, warum Teyssen, Vorstandsvorsitzender des größten deutschen Energiekonzerns E.ON, im November 2014 einen kühnen Plan ankündigte: die Abspaltung des konventionellen Kerngeschäfts, d.h. der Energieerzeugung und -verteilung im Bereich Atomenergie und fossile Brennstoffe.

Der Umbau der fossilen und nuklearen Energieerzeugung hin zu den Erneuerbaren, die Förderung des ökologischen Landbaus, der Meeresschutz, der Erhalt der biologischen Vielfalt – all das sind Aufgaben, die wir mit unseren Partnerinnen und Partnern im In- und Ausland vorantreiben.

Um die Herausforderungen im Zusammenhang mit nachhaltigen Energiesystemen zu meistern, besteht Handlungsbedarf entlang der gesamten Energieumwandlungskette von der Nutzung fossiler Energieträger über Stromerzeugung und -transport bis hin zur Optimierung von Energiemanagement und -verbrauch.

Um die Herausforderungen im Zusammenhang mit nachhaltigen Energiesystemen zu meistern, besteht Handlungsbedarf entlang der gesamten Energieumwandlungskette von der Nutzung fossiler Energieträger über die Stromerzeugung und den Stromtransport bis hin zur Optimierung des Energieverbrauchs.

Von 2008 bis 2011 übernahm er als CEO die Leitung der Division Fossil Power Generation des Sector Energy, und von Oktober 2006 bis Dezember 2007 wirkte er im Vorstand der Siemens AG Power Generation Group.