Übersetzung für "Foreign exchange hedging" in Deutsch
Foreign
exchange
hedging
is
carried
out
mainly
for
the
us
dollar,
Japanese
yen
and
Singapore
dollar.
Devisensicherungen
erfolgen
vorwiegend
für
den
USD,
den
Japanischen
Yen
sowie
den
Singapur-Dollar.
ParaCrawl v7.1
Foreign
exchange
hedging
is
carried
out
mainly
for
the
US
dollar,
Japanese
yen
and
Singapore
dollar.
Devisensicherungen
erfolgen
vorwiegend
für
den
us-Dollar,
den
japanischen
Yen
sowie
den
Singapur-Dollar.
ParaCrawl v7.1
Foreign
exchange
hedging
is
carried
out
mainly
for
the
USÂ
dollar.
Devisensicherungen
erfolgen
vorwiegend
für
den
US-Dollar.
ParaCrawl v7.1
Foreign
exchange
hedging
is
carried
out
particularly
for
the
US
dollar,
Japanese
yen
and
Singapore
dollar.
Devisensicherungen
erfolgen
insbesondere
für
den
us-Dollar,
den
japanischen
Yen
sowie
den
Singapur-Dollar.
ParaCrawl v7.1
Foreign
exchange
hedging
is
carried
out
mainly
for
the
US
dollar.
Devisensicherungen
erfolgen
vorwiegend
für
den
US-Dollar.
ParaCrawl v7.1
Foreign
exchange
hedging
is
carried
out
particularly
for
the
US
dollar,
Japanese
yen,
Swiss
franc
and
Singapore
dollar.
Devisensicherungen
erfolgen
insbesondere
für
den
us-Dollar,
den
japanischen
Yen,
Schweizer
Franken
sowie
den
Singapur-Dollar.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
a
claim
to
consider
foreign
exchange
gains
on
hedging
transactions
was
rejected,
since
such
exchange
rate
gains
are
not
taken
into
account
in
anti-dumping
investigations,
whether
realised
or
not.
Ferner
wurde
ein
Antrag
auf
Berücksichtigung
von
Devisengewinnen
bei
Sicherungsgeschäften
abgewiesen,
da
solche
Wechselkursgewinne,
unabhängig
davon,
ob
sie
realisiert
werden
oder
nicht,
bei
Antidumpinguntersuchungen
nicht
berücksichtigt
werden.
JRC-Acquis v3.0
And,
by
eliminating
foreign-exchange
transactions
and
hedging
costs,
a
single
currency
would
reinvigorate
stalled
world
trade
and
improve
the
efficiency
of
global
capital
allocation.
Und
durch
Abschaffung
von
Geschäften
in
Fremdwährungen
und
Beseitigung
der
Kosten
von
Sicherungsgeschäften
würde
eine
Einheitswährung
den
zum
Stillstand
gekommenen
Welthandel
neu
beleben
und
die
Effizienz
der
globalen
Kapitalallokation
erhöhen.
News-Commentary v14
Foreign
exchange
exposure
is
hedged
to
a
large
extent
in
line
with
the
strategic
asset
allocation.
Das
Währungsrisiko
wird
weitgehend
in
Übereinstimmung
mit
der
strategischen
Asset
Allocation
abgesichert.
ParaCrawl v7.1
Foreign
exchange
exposure
is
hedged
in
line
with
the
strategic
asset
allocation.
Das
Währungsrisiko
wird
in
Übereinstimmung
mit
der
strategischen
Asset
Allocation
abgesichert.
ParaCrawl v7.1