Übersetzung für "Force sensor" in Deutsch
Furthermore
a
force
sensor
is
allocated
to
the
pressing
stamp
or
to
a
section
of
the
pressing
stamp.
Darüber
hinaus
ist
dem
Preßstempel
bzw.
einem
Abschnitt
des
Preßstempels
ein
Kraftsensor
zugeordnet.
EuroPat v2
Furthermore,
the
force
sensor
82
serves
to
monitor
the
force
values
during
the
setting
process.
Ferner
dient
der
Kraftsensor
82
zur
Überwachung
der
Kraftwerte
während
des
Einstellvorgangs.
EuroPat v2
The
microsystem
can
be
used
universally
as
a
non-proportional
force
sensor
(event
sensor).
Das
Mikrosystem
kann
als
nicht-proportionaler
Kraftsensor
(Ereignissensor)
universell
eingesetzt
werden.
EuroPat v2
Naturally
the
force
sensor
11
can
be
used
in
addition
to
the
position
sensor
10
.
Selbstverständlich
kann
der
Kraftsensor
11
auch
zusätzlich
zu
dem
Wegsensor
10
Anwendung
finden.
EuroPat v2
A
force
sensor
2
is
housed
in
measuring
head
3
.
Im
Meßkopf
3
ist
ein
Kraftsensor
2
aufgenommen.
EuroPat v2
For
such
a
vibration
damping,
preferably
the
force
regulating
circuit
and
its
associated
force
sensor
are
used.
Für
eine
derartige
Schwingungsdämpfung
werden
bevorzugt
der
Kraftregelkreis
und
sein
zugehöriger
Kraftsensor
eingesetzt.
EuroPat v2
The
force
occurring
thereby
is
measured
by
the
force
sensor
17.
Die
dabei
auftretende
Kraft
wird
durch
den
Kraftsensor
17
gemessen.
EuroPat v2
A
displacement
sensor
which
detects
the
excursion
displacement
may
then
be
used
as
force
sensor.
Als
Kraftsensor
kann
dann
ein
Weggeber
eingesetzt
werden,
der
den
Auslenkweg
erfaßt.
EuroPat v2
This
disk
is
coupled
to
a
force
or
displacement
sensor
by
means
of
magnetic
force.
Diese
Scheibe
wird
mittels
Magnetkraft
mit
einem
Kraft-
oder
Wegsensor
gekoppelt.
EuroPat v2
The
force
sensor
detects
the
force
acting
upon
the
hose.
Der
Kraftsensor
ermittelt
die
auf
den
Schlauch
einwirkende
Kraft.
EuroPat v2
The
density
can
be
measured
either
radiometrically
or
with
a
Coriolis
force
sensor.
Die
Dichte
kann
radiometrisch
oder
mittels
Corioliskraftsensor
gemessen
werden.
EuroPat v2