Übersetzung für "Force impact" in Deutsch

In this connection, the proportionality between this force and the impact energy is of advantage.
Von Vorteil ist dabei die Proportionalität der Kraft zur Aufprallenergie.
EuroPat v2

Direction and force of impact they establish yourself.
Richtung und Kraft des Aufpralls sie sich etablieren.
ParaCrawl v7.1

The front-end must be able to absorb the force of the impact in case of an accident.
Das Frontend muss im Falle eines Unfalls die Energie des Aufpralls auffangen können.
CCAligned v1

The force of the impact snapped Burkhart’s neck at the C5 level.
Die Wucht des Aufpralls schnappte Burkhart den Hals an der C5-Ebene.
ParaCrawl v7.1

It has the property of resisting of shearing and impact force.
Es hat die Eigenschaft der Scheren und Auswirkung Kraft widerstehen.
ParaCrawl v7.1

The soft material reduces the impact force during grips.
Das weiche Material verringert die Auswirkungen Kraft während der Griffe.
ParaCrawl v7.1

The impact force-conveying element can here at least partially envelop the transverse carrier.
Dabei kann das Stoßkraftübertragungselement den Querträger mindestens teilweise umhüllen.
EuroPat v2

The impact force-conveying element can exhibit a metal structure instead of a plastic structure.
Anstelle einer Kunststoffstruktur kann das Stoßkraftübertragungselement eine Metallkonstruktion aufweisen.
EuroPat v2

It is also possible or the transverse carrier to partially envelope the impact force conveying element.
Auch ist es möglich, dass der Querträger das Stoßkraftübertragungselement teilweise umhüllt.
EuroPat v2

The barrier exposure area can here be specifically influenced by the impact force-conveying element.
Dabei kann der Barriereneinwirkungsbereich durch das Stoßkraftübertragungselement gezielt beeinflusst werden.
EuroPat v2