Übersetzung für "For your orientation" in Deutsch
Are
you
ready
for
your
orientation,
Norman?
Bist
du
bereit
für
deine
Einführungstour,
Norman?
OpenSubtitles v2018
We
present
the
map
for
your
better
orientation.
Zu
Ihrer
besseren
Orientierung
präsentieren
wir
die
Landkarte.
CCAligned v1
For
your
better
orientation
we
provide
English
translations
of
the
most
important
employment
documents
and
forms.
Zur
besseren
Orientierung
stellen
wir
Ihnen
diese
Übersetzungshilfen
für
die
wichtigsten
Einstellungsunterlagen
bereit.
ParaCrawl v7.1
This
classification
is
put
on
every
sales
packaging
for
your
orientation.
Diese
Klassifizierung
ist
auf
jeder
Verkaufsverpackung
zur
Orientierung
angebracht.
ParaCrawl v7.1
Notes:
The
daily
schedules
described
here
serve
only
for
your
rough
orientation.
Hinweise:
Die
hier
beschriebenen
Tagesprogramme
dienen
nur
zu
Ihrer
groben
Orientierung.
ParaCrawl v7.1
Highway
direction
Behringersmühle
(For
your
orientation:
always
drive
in
the
direction
of
Bayreuth)
Landstraße
Richtung
Behringersmühle
(zur
Orientierung:
immer
Richtung
Bayreuth
weiterfahren)
ParaCrawl v7.1
We’ve
listed
the
most
common
jobs
for
your
orientation.
Zur
Orientierung
haben
wir
die
häufigsten
Arbeiten
aufgelistet.
ParaCrawl v7.1
For
your
orientation,
international
standards
are
recommended.
Zur
Orientierung
werden
internationale
Standards
empfohlen.
ParaCrawl v7.1
The
manual
is
for
your
orientation.
Das
Manual
dient
Ihnen
zur
Orientierung.
CCAligned v1
This
information
really
is
very
useful
for
your
orientation.
Diese
Informationen
sind
wirklich
sehr
nützlich
für
deine
Orientierung.
CCAligned v1
For
your
first
orientation
we
have
compiled
a
small
guide.
Für
die
erste
Orientierung
haben
wir
einen
kleinen
Leitfaden
zusammengestellt.
CCAligned v1
For
your
orientation
the
ZDS
events
are
classified
into
4
basic
formats:
Die
ZDS-Veranstaltungen
sind
für
Ihre
Orientierung
in
4
Basis-Formate
gegliedert:
ParaCrawl v7.1
The
list
below
contains
only
a
few
examples
for
your
first
orientation.
Untenstehende
Liste
beinhaltet
nur
einige
Beispiele
zur
ersten
Orientierung.
ParaCrawl v7.1
For
your
quick
orientation,
you
can
find
our
location
on
the
exhibition
grounds
here.
Für
Ihre
schnelle
Orientierung
erfahren
Sie
hier
unseren
Standort
auf
dem
Messegelände.
ParaCrawl v7.1
Prices
in
€
are
only
for
your
orientation
(to
the
date
22.12.2014)
Die
Preisen
in
€
sind
nur
für
Ihre
Orientierung
(zum
Termin
22.12.2014)
ParaCrawl v7.1
The
daily
schedules
described
here
serve
only
for
your
rough
orientation.
Die
hier
beschriebenen
Tagesprogramme
dienen
nur
zu
Ihrer
groben
Orientierung.
ParaCrawl v7.1
The
key
word
for
your
professional
orientation
is
responsibility.
Das
Schlüsselwort
für
Ihre
berufliche
Orientierung
ist
Verantwortung.
ParaCrawl v7.1
Our
analyses
provide
a
robust
planning
basis
for
your
orientation
and
future
positioning
in
the
market.
Unsere
Analysen
bilden
für
Ihre
künftige
Positionierung
und
Zukunftsplanung
einen
Orientierungsrahmen
und
eine
belastbare
Planungsgrundlage.
ParaCrawl v7.1
This
general
assessment
should
serve
for
your
initial
orientation
and
facilitate
the
choice
of
the
right
countries.
Diese
allgemeine
Einschätzung
soll
Ihnen
als
erste
Orientierung
dienen
um
die
Auswahl
geeigneter
Länder
zu
erleichtern.
ParaCrawl v7.1