Übersetzung für "For two times" in Deutsch

The transfer times are shown for two transmission times in each case.
Die Übermittlungszeitpunkte sind jeweils für zwei Übertragungszeitpunkte gezeigt.
EuroPat v2

We bottle enough for two times.
Wir füllen genug für zwei Mal.
ParaCrawl v7.1

For two times i have lost my house (1987, 2008).
Ich verlor zwei Mal mein Haus (1987, 2008).
ParaCrawl v7.1

The maker suggests applying for the medication two times a day.
Der Hersteller schlägt vor, für das Medikament zweimal täglich anwenden.
ParaCrawl v7.1

Now reapeat steps 2 and 3 for two more times.
Wiederholen Sie nun die Schritte 2 und 3 noch zweimal.
ParaCrawl v7.1

For two play times the RSV Lahn Dill dominates the European wheelchair basketball scene.
Seit zwei Spielzeiten dominiert der RSV Lahn-Dill die europäische Rollstuhlbasketballszene.
ParaCrawl v7.1

At the upper end for two times a defined amount of a test liquid is added via a feed hopper.
Am oberen Ende wird zweimal eine definierte Menge Testflüssigkeit über einen Zulauftrichter zugegeben.
EuroPat v2

I had to wash for two or three times, until all the lice are gone.
Ich musste zwei oder drei Mal waschen, bis alle Läuse verschwunden waren.
ParaCrawl v7.1

At high-quality colouring shpatlevanie carry out for two-three times.
Bei der hochwertigen Färbung schpatlewanije erfüllen für zwei-drei Male.
ParaCrawl v7.1

So I worked for EDF two times, for a combined period of twelve years.
Ich habe also zweimal bei EDF während insgesamt zwölf Jahre gearbeitet.
ParaCrawl v7.1

The manufacturer suggests using for the medication two times a day.
Der Hersteller empfiehlt das Medikament zweimal täglich bekommen.
ParaCrawl v7.1

The manufacturer recommends making an application for the medicine two times a day.
Der Hersteller empfiehlt das Medikament zweimal täglich zu erhalten.
ParaCrawl v7.1

This quantity of drug is taken for two times, definitely in the first half of the day.
Diese Menge wird zweimal eingenommen, definitiv in der ersten Hälfte des Tages.
ParaCrawl v7.1

In the apartment, in the early days we were without water for two times.
In der Wohnung, in den frühen Tagen waren wir ohne Wasser zweimal.
ParaCrawl v7.1