Übersetzung für "Two times more" in Deutsch

We paid two to three times more than anybody else.
Wir bezahlten zwei bis dreimal so viel wie jeder andere.
TED2013 v1.1
Sinan and I met two more times after our movie night.
Nach dem Kinoabend haben wir uns noch zweimal getroffen.
OpenSubtitles v2018
Two more times that will end his life.
Zwei Schläge, die sein Leben beendeten.
OpenSubtitles v2018
She ran away two more times.
Sie ist noch zwei weitere Male weggelaufen.
OpenSubtitles v2018
But two more times... I'd start feeling the nausea and the swelling.
Aber noch zweimal danach fühlte ich Übelkeit und das Anschwellen.
OpenSubtitles v2018
Natsuki family met with Hale two more times behind my back.
Die Typen haben sich zwei Mal hinter meinem Rücken mit Hale getroffen.
OpenSubtitles v2018
Just two more times, and you'll set yourself free.
Nur noch zwei Mal und du bist erlöst.
OpenSubtitles v2018
Every ship up there's been home two even three times more than the Nebuchadnezzar.
Jedes Schiff war 2- oder gar 3-mal öfter zu Hause als die Nebukadnezar.
OpenSubtitles v2018
Do I really have to ask you two more times?
Muss ich dich echt noch zweimal fragen?
OpenSubtitles v2018
"Do I really have to ask you two more times?"
Muss ich dich echt noch zweimal fragen?
OpenSubtitles v2018
That's two more times than most people could say in a lifetime.
Das ist zwei Mal mehr als die meisten Menschen.
OpenSubtitles v2018
Wormhole doubles two more times, Moya goes first.
Das Wurmloch verdoppelt sich noch zweimal, und dann geht Moya als Erste.
OpenSubtitles v2018
Women are dying of heart disease, two, three, four times more than men.
Frauen sterben an Herzleiden zwei, drei, vier Mal öfter als Männer.
TED2013 v1.1
Redispersion in 1 N NaCl and centrifugation are repeated two more times.
Das Redispergieren in 1 n NaCI und Zentrifugieren wird noch zweimal wiederholt.
EuroPat v2
If required, purification by precipitation can be repeated two or more times.
Die Reinigung durch Fällung kann bei Bedarf mehrfach wiederholt werden.
EuroPat v2
The solids content was subsequently filtered off and washed two more times using tetrachloromethane.
Anschließend wurde der Feststoffanteil abfiltriert und noch zweimal mit Tetrachlormethan gewaschen.
EuroPat v2
According to the invention, the feed addition step may be repeated two or more times.
Erfindungsgemäß kann der Schritt der Feedzugabe mehrfach wiederholt werden.
EuroPat v2
It is saturated with common salt and extracted two more times with ethyl acetate.
Man sättigt mit Kochsalz und extrahiert noch zweimal mit Essigester.
EuroPat v2
The product was then conveyed through the reactor two more times.
Anschließend wurde das Produkt zwei weitere Male durch den Reaktor gefördert.
EuroPat v2
The aqueous phase is extracted two more times with dichloromethane.
Die wässrige Phase wird noch zweimal mit Dichlormethan extrahiert.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

from time to time time to time two-time two times two
time after time at any time and from time to time two at a time two-timing
two times more two times