Übersetzung für "For the christmas season" in Deutsch

That being said, it will be great, though, to be back home next year for the Christmas season.
Trotzdem wird es toll sein, das nächste Weihnachtsfest wieder zuhause zu begehen.
GlobalVoices v2018q4

Are you looking for a very special tip for the Christmas season in Berlin?
Ihr sucht den ganz besonderen Tipp für die Weihnachtszeit in Berlin?
ParaCrawl v7.1

Mitsubishi has the right greeting cards for the Christmas season.
Mitsubishi hat die passenden Grußkarten für die Weihnachtszeit.
CCAligned v1

This lavish feather light string is an elegant and original decoration idea for the Christmas season.
Diese üppige Federlichterkette ist eine elegante und originelle Dekoidee für die Weihnachtszeit.
ParaCrawl v7.1

Songs for the Christmas season interpreted in an atmospheric, intimate and festive way.
Lieder zur Weihnachtszeit stimmungsvoll, innig und festlich interpretiert.
ParaCrawl v7.1

For many retailers, the Christmas season is the most important time of the year.
Das Weihnachtsgeschäft ist für viele Händler die wichtigste Zeit des Jahres.
ParaCrawl v7.1

With its Fine Marzipan-Breads, Zentis offers a very special treat for the festive Christmas season.
Mit seinen Edel-Marzipan-Broten bietet Zentis einen ganz besonderen Genuss in der festlichen Weihnachtszeit.
ParaCrawl v7.1

Especially for the upcoming Christmas season, this is a valuable suggestion.
Gerade für die kommende Weihnachtszeit ist dies eine wertvolle Anregung .
ParaCrawl v7.1

We are thus very well-prepared for the Christmas season.
Wir sind auf das Weihnachtsgeschäft damit bestens vorbereitet.
ParaCrawl v7.1

Pray for the upcoming Christmas season.
Lasst uns auch für die bevorstehende Weihnachtszeit beten.
ParaCrawl v7.1

Goebel brings a wide range for the Christmas season!
Goebel bringt ein breites Angebot zur Weihnachtszeit!
ParaCrawl v7.1

Plan early for the Christmas season!
Planen Sie frühzeitig für die Weihnachtszeit!
CCAligned v1

Wonderful and very creative cards for the Christmas season were created.
Es entstanden wunderschöne und sehr kreative Karten rund um Weihnachten.
ParaCrawl v7.1

Today, Schwibbogen have been a popular decoration for the Christmas season for over 80 years.
Heute sind Schwibbögen seit über 80 Jahren eine beliebte Dekoration für die Weihnachtszeit.
ParaCrawl v7.1

This is the perfect jigsaw puzzle game for the Christmas season!
Weihnachtspuzzle Hier kommt das perfekte Puzzlespiel für die Weihnachtszeit!
ParaCrawl v7.1

Investors were particularly disappointed by the outlook for the important Christmas season.
Enttäuscht zeigten sich die Anleger vor allem vom Ausblick auf das wichtige Weihnachtsgeschäft.
ParaCrawl v7.1

Is your marketing ready for the Christmas season?
Ist Ihr Marketing bereit für die Weihnachtszeit?
ParaCrawl v7.1

Other acts that might be interesting for the Christmas season:
Weitere Taten, die für die Weihnachtszeit interessant sein könnten:
ParaCrawl v7.1

For the Christmas season we present a limited edition of our Tonka Imperial Stout.
Für die Weihnachtszeit präsentieren wir eine limitierte Auflage unseres Tonka Imperial Stout.
ParaCrawl v7.1

Shows for children have also been created for the Christmas season.
Shows für Kinder sind auch für die Weihnachtszeit geschaffen.
ParaCrawl v7.1

The North Pole Express Christmas Train Set is ideal for the Christmas holiday season!
Das Nordpol Express Christmas Train Set ist für die Weihnachtszeit ideal!
ParaCrawl v7.1

Are you looking for a very special tip for the Christmas season and New Year's Eve in Berlin?
Ihr sucht den ganz besonderen Tipp für die Weihnachtszeit und Silvester in Berlin?
ParaCrawl v7.1

For the Christmas season 2012 Wagner Solar once again supported a number of social projects.
Wagner Solar hat auch in 2012 zu Weihnachten mehrere soziale Projekte unterstützt.
ParaCrawl v7.1