Übersetzung für "For pick up" in Deutsch
When
you
play
for
me,
I
pick
up
all
the
tabs.
Wenn
man
für
mich
spielt,
zahle
ich
alle
Spesen.
OpenSubtitles v2018
The
conditions
for
investment
to
pick
up
have
further
improved.
Die
Bedingungen
für
eine
Belebung
des
Investitionsklimas
haben
sich
weiter
verbessert.
TildeMODEL v2018
When
would
you
be
available
for
me
to
pick
up
my
hat?
Wann
haben
Sie
Zeit,
damit
ich
den
Hut
abholen
kann?
OpenSubtitles v2018
Arrange
for
someone
to
pick
up
the
body.
Holt
jemanden,
der
die
Leiche
abholt.
OpenSubtitles v2018
I
could
make
pharmacy
runs
for
you,
pick
up
your
prescriptions.
Ich
könnte
für
Sie
zur
Apotheke
gehen
und
Ihre
Medikamente
abholen.
OpenSubtitles v2018
He's
got
a
load
of
guns
and
ammo
ready
for
us
to
pick
up.
Er
hat
eine
Menge
Waffen
und
Munition
für
uns
bereit
stehen.
OpenSubtitles v2018
Also
check
the
most
recent
satellite
images
for
a
red
pick-up
in
the
driveway.
Und
überprüfen
Sie
Satellitenaufnahmen
auf
einen
roten
Pickup
in
der
Auffahrt.
OpenSubtitles v2018
Looks
like
they're
waiting
for
a
pick
up.
Sieht
so
aus,
als
würde
er
auf
Abholer
warten.
OpenSubtitles v2018
The
belt
band
8
is
now
in
a
position
which
is
favorable
for
pick-up
by
the
vehicle
passenger.
Das
Gurtband
8
befindet
sich
nun
in
einer
für
den
Fahrzeuginsassen
griffgünstigen
Position.
EuroPat v2
For
industrial
applications,
a
very
wide
range
of
principles
and
embodiments
for
these
pick-up
devices
are
known.
Aus
der
industriellen
Anwendung
sind
verschiedenste
Prinzipien
und
Ausführungsformen
für
diese
Aufnahmevorrichtungen
bekannt.
EuroPat v2