Übersetzung für "For one hour" in Deutsch

Drivers who do not drive for at least one hour do not receive points.
Fahrer, die nicht mindestens eine Stunde gefahren sind, erhalten keine Punkte.
Wikipedia v1.0
I spoke with her for one hour.
Ich redete eine Stunde lang mit ihr.
Tatoeba v2021-03-10
Following each infusion, you will be monitored for about one hour.
Nach jeder Infusion werden Sie etwa eine Stunde lang überwacht.
EMEA v3
The patient should be monitored for one hour following infusion.
Der Patient soll nach der Infusion eine Stunde lang überwacht werden.
EMEA v3
No food should be consumed for at least one hour after the dose is taken.
Nach der Einnahme soll der Patient mindestens eine weitere Stunde lang nichts essen.
EMEA v3
The patient must not lie down for one hour after taking the tablet.
Der Patient darf sich nach Einnahme der Tablette eine Stunde lang nicht hinlegen.
EMEA v3
Patients should be monitored for one hour following infusion.
Die Patienten sollen nach der Infusion eine Stunde lang überwacht werden.
EMEA v3
I waited for her for one hour.
Ich habe eine Stunde auf sie gewartet.
Tatoeba v2021-03-10
Continue boiling for one hour, then leave to cool.
Das Kochen wird eine Stunde lang fortgesetzt, dann lässt man abkühlen.
TildeMODEL v2018
Filament lamps shall first be aged at their test voltage for approximately one hour.
Glühlampen werden zunächst bei ihrer Prüfspannung ungefähr eine Stunde lang gealtert.
DGT v2019
Incubate for one hour at 37 °C on an orbital shaker.
Eine Stunde bei 37 °C auf einem Orbitalschüttler inkubieren.
DGT v2019
The plates are incubated at 37 °C for one hour a rotary shaker.
Platten eine Stunde bei 37 °C auf einem Orbitalschüttler inkubieren.
DGT v2019
The plates are incubated at 37 °C for one hour on a rotary shaker.
Platten eine Stunde bei 37 °C auf einem Orbitalschüttler inkubieren.
DGT v2019

Ähnliche Begriffe

hour after hour in one hour hour by hour about one hour
for one hour one to one a one hour from hour to hour
hours and hours one for one