Übersetzung für "For love" in Deutsch
For
the
love
of
God,
how
can
they
say
such
things?
Wie,
um
Himmels
willen,
kann
man
denn
solche
Dinge
äußern?
Europarl v8
She
loved
him
both
for
his
own
sake
and
for
his
love
of
her.
Sie
liebte
ihn
um
seiner
selbst
willen
und
wegen
seiner
Liebe
zu
ihr.
Books v1
These
people
and
the
values
they
embody
deepened
my
love
for
America.
Diese
Menschen
und
die
durch
sie
verkörperten
Werte
vertieften
meine
Liebe
zu
Amerika.
GlobalVoices v2018q4
Every
comment,
like
and
share
is
a
voice
out
for
love.
Jeder
Kommentar,
Like
und
Share
ist
eine
Stimme
für
die
Liebe.
GlobalVoices v2018q4
We
have
charted
our
love
for
our
child
over
time.
Wir
haben
die
Entwicklung
der
Liebe
zu
unserem
Kind
grafisch
dargestellt.
TED2013 v1.1
And
that
is
all
of
these
different
things
--
the
love
for
my
child.
Und
das
ist
all
diese
anderen
Sachen
--
die
Liebe
zu
meinem
Kind.
TED2013 v1.1
Thordis
Elva:
I
was
16
and
in
love
for
the
first
time.
Thordis
Elva:
Ich
war
16
Jahre
alt
und
das
erste
Mal
verliebt.
TED2020 v1
Ecuador's
President,
Rafael
Correa
remembers
"Gabo's"
love
for
Latin
America:
Ecuadors
Präsident
Rafael
Correa
erinnerte
an
"Gabos"
Liebe
zu
Lateinamerika:
GlobalVoices v2018q4
His
love
for
her
is
not
tarnished
with
accusations
and
rumours.
Seine
Liebe
zu
ihr
wird
nicht
von
Anschuldigungen
oder
Gerüchten
überschattet.
GlobalVoices v2018q4
How
fair
and
how
pleasant
art
thou,
O
love,
for
delights!
Wie
schön
und
wie
lieblich
bist
du,
du
Liebe
voller
Wonne!
bible-uedin v1
That
started
my
love
for
technology.
So
wurde
meine
Liebe
zur
Technologie
geweckt.
TED2020 v1
So
making
a
place
for
those
we
love
is
actually
a
global
imperative.
Platz
für
unsere
Lieben
einzuräumen,
ist
weltweit
absolut
notwendig.
TED2020 v1
She
meets
a
guy
and
falls
in
love
for
the
first
time.
Sie
trifft
einen
Mann
und
verliebt
sich
zum
ersten
Mal.
TED2020 v1
Do
I
show
up
with
love
for
those
whose
ideas
conflict
with
my
own?
Zeige
ich
denen
Liebe,
deren
Ideen
mit
meinen
im
Konflikt
stehen?
TED2020 v1
His
love
of
flying
was
secondary
only
to
his
love
for
music.
Sein
Engagement
war
glaubwürdig,
da
seine
Liebe
zur
Natur
bekannt
war.
Wikipedia v1.0
He
overhears
Momo
confess
her
love
for
him
to
Kairi
and
then
eventually
dates
Momo
but
Sae
wants
him
for
herself.
Nicht
zuletzt
deswegen
hat
Momo
ihm
zu
Beginn
ihre
Liebe
noch
nicht
gestanden.
Wikipedia v1.0
This
only
increased
her
resolve
and
Edith
developed
a
deep
love
for
David.
Schließlich
hatte
Edit
eine
tiefe
Liebe
zu
David
empfunden.
Wikipedia v1.0
However,
her
love
for
Gantry
returns
when
confronting
him
and
they
embrace.
Gantry
wird
ihr
Assistent
und
erweckt
ihre
Liebe.
Wikipedia v1.0