Übersetzung für "For few days" in Deutsch

We have also known for a few days now that there are dioxin chickens.
Seit einigen Tagen wissen wir nun, daß es dioxinkontaminierte Hühner gibt.
Europarl v8

You don't know how I've been suffering for the past few days!
Sie wissen gar nicht, wie ich die letzten Tage gelitten habe!
Books v1

So for a few days, that's how my living room was.
Für einige Tage sah mein Wohnzimmer so aus.
TED2020 v1

Tom is going to stay at a friend's house for a few days.
Tom wird für ein paar Tage bei einem Freund unterkommen.
Tatoeba v2021-03-10

Tom remained in Boston for a few days.
Tom blieb in Boston für ein paar Tage.
Tatoeba v2021-03-10

My wife is leaving town for a few days.
Meine Frau verlässt die Stadt auf einige Tage.
Tatoeba v2021-03-10

Tom can borrow my car for a few days.
Tom kann sich mein Auto einige Tage leihen.
Tatoeba v2021-03-10

Tom has borrowed Mary's car for a few days.
Tom hat sich das Auto von Maria für ein paar Tage ausgeborgt.
Tatoeba v2021-03-10

I'll be in Australia for a few days next month.
Nächsten Monat bin ich ein paar Tage in Australien.
Tatoeba v2021-03-10

Can I stay with you for a few days?
Darf ich ein paar Tage bei euch bleiben?
Tatoeba v2021-03-10

May I stay with you for a few days?
Darf ich ein paar Tage bei dir bleiben?
Tatoeba v2021-03-10

I'm leaving town for a few days.
Ich verlasse für ein paar Tage die Stadt.
Tatoeba v2021-03-10

We decided to stay for a few more days.
Wir entschlossen uns, noch ein paar Tage zu bleiben.
Tatoeba v2021-03-10

I was in the hospital for a few days.
Ich war ein paar Tage im Krankenhaus.
Tatoeba v2021-03-10

Could I borrow this book for a few days?
Könnte ich mir dieses Buch für ein paar Tage ausleihen?
Tatoeba v2021-03-10

He borrowed his friend's car for a few days.
Er lieh sich das Auto seines Freundes für ein paar Tage aus.
Tatoeba v2021-03-10

I'll be out of town for a few days.
Ich werde ein paar Tage auswärts sein.
Tatoeba v2021-03-10

My wife is going out of town for a few days.
Meine Frau verlässt die Stadt auf einige Tage.
Tatoeba v2021-03-10

The storm raged for a few days.
Der Sturm wütete einige Tage lang.
Tatoeba v2021-03-10