Übersetzung für "Food regulations" in Deutsch
Food
regulations
in
Europe
are
among
the
most
stringent
in
the
world.
Die
Vorschriften
des
europäischen
Lebensmittelrechts
gehören
zu
den
strengsten
der
Welt.
TildeMODEL v2018
At
that
time
the
Commission
announced
a
legislative
programme
with
a
view
to
improving
food
safety
regulations.
Die
Kommission
hat
daraufhin
ein
Legislativprogramm
zur
Verbesserung
der
Vorschriften
zur
Nahrungsmittelsicherheit
angekündigt.
Europarl v8
Pertinent
food
regulations
determine
the
following
quality
criteria:
Die
Lebensmittelverordnung
legt
folgende
Qualitätsvorschriften
fest:
ParaCrawl v7.1
The
hydraulic
liquid
is
water
soluble
and
fulfils
the
food
regulations.
Die
Hydraulikflüssigkeit
ist
wasserlöslich
und
erfüllt
die
lebensmittelrechtlichen
Bestimmungen.
ParaCrawl v7.1
Made
in
Germany,
in
compliance
with
the
guidelines
of
the
German
food
regulations.
Hergestellt
in
Deutschland
unter
Einhaltung
der
Richtlinien
der
deutschen
Lebensmittelverordnung.
ParaCrawl v7.1
Fly-Tec
complies
with
food
hygiene
regulations
(HACCP).
Fly-Tec
entspricht
den
Bestimmungen
über
Nahrungsmittelhygiene
(HACCP).
CCAligned v1
Complies
with
food
regulations,
was
approved
by
FDA,
LFGB
etc.
Lebensmittelrechtlichen
Vorschriften
entspricht,
wurde
von
der
FDA,
LFGB
etc.
zugelassen.
CCAligned v1
In
accordance
with
European
food
regulations,
all
foods
containing
peanuts
must
be
labelled
as
such.
Nach
europäischem
Lebensmittelrecht
müssen
alle
Lebensmittel,
die
Erdnüsse
enthalten,
gekennzeichnet
werden.
ParaCrawl v7.1
Our
malts
are
produced
in
compliance
with
all
valid
food
regulations
and
legal
provisions.
Unsere
Malze
werden
unter
Einhaltung
aller
geltenden
lebensmittelrechtlichen
und
gesetzlichen
Bestimmungen
hergestellt.
ParaCrawl v7.1
The
published
Food
safety
cont'dresults
can
influence
food
safety
regulations.
Die
Veröffentlichung
des
Berichts
über
die
Nahrungsmittelsicherheit
kann
die
entsprechenden
Richtlinien
beeinflussen.
ParaCrawl v7.1
According
to
food
regulations,
allergens
must
appear
on
labels.
Laut
Lebensmittelverordnung
müssen
Allergene
zwar
gekennzeichnet
werden.
ParaCrawl v7.1
These
additives
must
be
clearly
labelled
as
required
by
European
food
regulations.
Nach
europäischem
Lebensmittelrecht
müssen
diese
Zusätze
allerdings
hervorgehoben
gekennzeichnet
werden.
ParaCrawl v7.1
All
raw
materials
are
listed
in
relevant
food
law
regulations.
Alle
eingesetzten
Rohstoffe
sind
in
relevanten
lebensmittelrechtlichen
Bestimmungen
gelistet.
ParaCrawl v7.1