Übersetzung für "Food agency" in Deutsch
You
said
that
a
food
agency
is
under
consideration,
a
kind
of
FDA.
Sie
haben
gesagt,
es
wird
eine
Lebensmittelagentur
geprüft,
eine
FDA.
Europarl v8
In
this
regard,
I
welcome
the
establishment
of
an
independent
European
Food
Agency.
Ich
begrüße
in
diesem
Zusammenhang
die
Einrichtung
einer
unabhängigen
europäischen
Lebensmittelagentur.
Europarl v8
Mrs
Roth-Behrendt
mentioned
the
independent
European
Food
Agency.
Frau
Roth-Behrendt
hat
die
Frage
einer
unabhängigen
Lebensmittelagentur
aufgeworfen.
Europarl v8
Of
course
we
are
all
talking
mainly
about
this
new
Food
Safety
Agency.
Wir
alle
reden
natürlich
in
erster
Linie
über
diese
neue
Lebensmittelbehörde.
Europarl v8
The
Commission
is
now
proposing
the
creation
of
a
European
Food
Safety
Agency.
Die
Kommission
schlägt
nun
die
Einrichtung
einer
europäischen
Lebensmittelbehörde
vor.
Europarl v8
What
will
a
European
Food
Safety
Agency
add?
Welchen
zusätzlichen
Nutzen
hätte
eine
europäische
Lebensmittelbehörde?
Europarl v8
That
is
how
I
see
the
future
role
of
a
Food
Safety
Agency.
So
sehe
ich
eine
Lebensmittelbehörde
für
die
Zukunft.
Europarl v8
Yet,
the
creation
of
a
European
Food
Safety
Agency
is
a
very
positive
step.
Die
Schaffung
einer
europäischen
Behörde
für
Lebensmittelsicherheit
ist
jedoch
äußerst
positiv
zu
bewerten.
Europarl v8
The
Food
Act
also
envisages
the
establishment
of
a
central
rapid
alert
system
at
the
Food
Agency.
Ferner
ist
nach
dem
Lebensmittelgesetz
die
Einrichtung
eines
Frühwarnsystems
bei
der
Lebensmittelbehörde
geplant.
TildeMODEL v2018
Why
did
the
EU
decide
to
create
a
food
safety
Agency?
Warum
hat
die
EU
beschlossen,
eine
Behörde
für
Lebensmittelsicherheit
zu
errichten?
TildeMODEL v2018
Can
the
Commission
outline
the
latest
developments
regarding
the
establishment
of
a
European
Food
Agency?
Kann
die
Kommission
die
jüngsten
Entwicklungen
bezüglich
der
Errichtung
einer
Europäischen
Lebensmittelagentur
schildern?
EUbookshop v2
Additional
data
were
culled
from
a
literature
search
carried
out
by
the
National
Food
Agency
of
Denmark.
Zusätzliche
Daten
wurden
aus
einer
von
der
Nationalen
Lebensmittelbehörde
Dänemarks
durchgeführten
Literaturrecherche
gewonnen.
EUbookshop v2