Übersetzung für "Fly fisherman" in Deutsch

I'm more of a fly fisherman now.
Ich bin jetzt eher der Fliegenfischer.
OpenSubtitles v2018
I'm from Vermont, and Don's a competitive fly fisherman.
Ich komme aus Vermont und Don ist ein begnadeter Fliegenfischer.
OpenSubtitles v2018
He's an Aspen lift operator, an avid fly fisherman, artist, and entrepreneur.
Er ist Liftbetreiber in Aspen, Fliegenfischer, Künstler und Unternehmer.
OpenSubtitles v2018
For the fly fisherman Kalvsjön is recommended in the eastern part of the municipality.
Für den Fliegenfischer ist Kalvsjön im östlichen Teil der Gemeinde zu empfehlen.
ParaCrawl v7.1
Even for the fly fisherman there are many options.
Auch für den Fliegenfischer gibt es viele Möglichkeiten.
ParaCrawl v7.1
The mountain streams teem with brown and rainbow trout for the fly fisherman.
Die Gebirgsbäche wimmeln Bach-und Regenbogenforellen für den Fliegenfischer.
ParaCrawl v7.1
The fly fisherman should visit Mossasjön north of Gnosjö.
Der Fliegenfischer sollte Mossasjön nördlich von Gnosjö besuchen.
ParaCrawl v7.1
Tarpon is definitely not for the new saltwater fly-fisherman.
Tarpon ist definitiv nicht für den neuen Salzwasser Fliegenfischer.
ParaCrawl v7.1
The fly fisherman should visit Lake Mossa north of Gnosjö.
Der Fliegenfischer sollte den Mossasee nördlich von Gnosjö besuchen.
ParaCrawl v7.1
But the passionate fly fisherman, who seems at least ten years younger, does not have any worry lines.
Doch Sorgenfalten hat der passionierte Fliegenfischer, der mindestens zehn Jahre jünger wirkt, nicht.
ParaCrawl v7.1
Fly fisherman love these lakes as they are a treat to fish with light tackle.
Fliegenfischer liebe diese Seen, wie sie sind ein Genuss, mit leichtem Gerät fischen.
ParaCrawl v7.1
And I'm a passionate fly fisherman.
Und ich bin leidenschaftlicher Fliegenfischer.
ParaCrawl v7.1
However, remember, a good fly-fisherman practices their strokes and casts on a daily basis.
Jedoch sich erinnern, ein gute Fliegenfischer Praxis ihre Anschläge und Formen auf einer täglichen Grundlage.
ParaCrawl v7.1
Not only does he have a boat, his son is also an enthusiastic fly fisherman.
Er hat nicht nur ein Boot, sein Sohn ist zudem ebenfalls ein begeisterter Fliegenfischer.
ParaCrawl v7.1
It is important that you understand that casting is difficult and takes time to master, but is the only way you will become a successful fly-fisherman.
Es ist wichtig, daß du, daß Gußteil schwierig ist und Zeit dauert zu erarbeiten, aber die, einzige Weise zu sein verstehst, die du ein erfolgreicher Fliegenfischer wirst.
ParaCrawl v7.1
An exciting tip for the fly fisherman is to take a late afternoon in the airplane and paddle to wakeful whining like "mumsar" sea lakes in Lilla Lönnvattnet.
Ein guter Tipp für den Fliegenfischer ist, dass man am späten Nachmittag in der Schwimmerröhre zu sitzen und auf die watchful großen Forellen paddelt sjösandsländor in Little Maple Wasser "kauen".
ParaCrawl v7.1
Largemouth bass are really eager to please even the most novice fly fisherman because this is not a customary presentation to them.
Forellenbarsch sind wirklich gespannt auf die noch unerfahrenen Fliegenfischer bitte, denn dies ist nicht eine übliche Präsentation, um sie.
ParaCrawl v7.1
The Savinja river with its relatively strong decline, numerous graound sills and pools is an excellent place for trout-fanatics and a true challenge for every fly fisherman.
Die Savinja mit ihrem relativ starken Gefälle, zahlreichen Sohlschwellen und Gumpen ist ein ausgezeichnetes Salmonidengewässer und eine Herausforderung für jeden Fliegenfischer.
ParaCrawl v7.1
What is not yet known is that Ljusnan between Sveg and Byarforsen power plants is a good harrow, where a skilled fly fisherman can catch hares between one and two kilos!
Was noch nicht bekannt ist, ist, dass Ljusnan zwischen den Kraftwerken Sveg und Byarforsen eine gute Egge ist, wo ein erfahrener Fliegenfischer Hasen zwischen ein und zwei Kilo fangen kann!
ParaCrawl v7.1
Dear guests, winter time, is that time that most fly fisherman like to look back or plan ahead for next season.
Sehr geehrte Gäste, Winter ist die Zeit, dass die meisten Fliegenfischer wie zurück zu blicken oder im Voraus planen für die nächste Saison.
CCAligned v1
Where the highest mountains of Austria shine in the sun, to the fly fisherman a unique natural backdrop opens up, embedded in the Hohe Tauern National Park, the largest nature reserve in Central Europe.
Dort wo die höchsten Berge Österreichs in der Sonne glänzen, eröffnet sich dem Fliegenfischer eine einzigartige Naturkulisse, eingebettet in den Nationalpark Hohe Tauern, das größte Naturschutzgebiet Mitteleuropas.
CCAligned v1
In conclusion I would say that the Tržiška Bistrica is a big challenge for every fly fisherman and every effort is richly rewarded with magnificent catches mainly of brown trouts.
Schließlich würde ich noch sagen, dass dieTržiška Bistrica eine große Herausforderung für Fliegenangler ist, und jeder Versuch wird reichlich durch großartige Fänge, meistens Bachforellen, belohnt.
ParaCrawl v7.1
However, the fly-fisherman who wants to make contact with these fish will have to use a sink line or weighted flies to get down into the still rather cold water.
Der Fliegenangler, der in Kontakt mit diesen Fischen treten will, sollte zu einer Sinkleine oder beschwerten Fliegen greifen, um nach unten in das noch kalte Wasser zu gelangen.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

flying fly flies fly down
fly up fly fisherman fly off fly in fly out
fly by fisherman