Übersetzung für "Flower bud" in Deutsch
Soon,
the
flower
bud
will
appear.
Die
Blütenknospe
Bald
wird
die
Blütenknospe
erscheinen.
ParaCrawl v7.1
Artichoke
is
an
unopened
flower-bud
from
a
thistle-like
plant.
Die
Artischocke
ist
eine
ungeöffnete
Knospe
einer
distelähnlichen
Pflanze.
ParaCrawl v7.1
Two
groups
with
numerous
shoots
of
which
each
almost
bears
a
flower
bud.
Zwei
Gruppen
mit
zahlreichen
Sprossen,
von
denen
nahezu
jeder
eine
Knospe
trägt.
ParaCrawl v7.1
Flower:
white,
flower
bud
creme
with
pink
tone,
Blüte:
weiß,
Blütenknospe
cremefarben
mit
rosa
Ton,
ParaCrawl v7.1
Illustration
4
illustrates
the
flower
and
bud
of
Larryleachia
cactiformis.
Abbildung
4
veranschaulicht
Blüte
und
Knospe
von
Larryleachia
cactiformis.
ParaCrawl v7.1
Insert:
Insert
dried
or
ground
flower
bud,
or
cannabis
extract.
Einlegen:
Legen
Sie
getrocknete
oder
gemahlene
Blütenknospen
oder
Cannabisextrakt
ein.
ParaCrawl v7.1
Average
old
flower
bud
which
does
not
distinguish
from
a
sterile
shoot
in
the
lower
part.
Mittelalte
Knospe,
die
sich
im
unteren
Teil
nicht
von
einem
vegetativen
Spross
unterscheidet.
ParaCrawl v7.1
This
expression
pattern
can
be
observed
in
the
flower
bud,
the
flower
and
the
wilting
flower.
Dieses
Expressionsmuster
kann
in
der
Blütenknospe,
der
Blüte
und
der
welkenden
Blüte
beobachtet
werden.
EuroPat v2
If
you
follow
the
care
tips
well
you
will
enjoy
this
plant,
Delivered
with
flower
and
bud.
Wenn
Sie
die
Pflegetipps
gut
befolgen,
werden
Sie
diese
Pflanze
mit
Blume
und
Knospe
genießen.
ParaCrawl v7.1
At
this
flower
bud
the
brushes
are
good
to
recognize.
Mittelalte
Knospe,
bei
der
sich
gut
die
Borsten
an
den
oberen
Areolen
erkennen
lassen.
ParaCrawl v7.1
The
process
according
to
the
present
invention
is
also
suitable
for
the
extraction
of
other
fresh
plants
or
plant
parts,
for
example
cassia
buds,
mimosa
flowers,
roses,
lavender
and
the
like,
in
the
extracts
of
which
it
is
desired
to
have
all
the
odoriferous
components
of
the
fresh
flower
or
bud.
Die
erfindungsgemäße
Verfahrensweise
ist
auch
für
die
Extraktion
anderer
frischer
Pflanzen
geeignet,
wie
z.
B.
Cassisknospen,
Mimosenblüten,
Rosenblüten,
Lavendel
und
dergleichen,
in
deren
Extrakten
der
Erhalt
des
gesamten
Geruchsbildes
der
frischen
Pflanzenblüte
bzw.
Knospe
erwünscht
ist.
EuroPat v2
The
gall
midge
damage
the
substance
of
the
flower
bud,
so
that
the
thickness
swell
and
linear
growth
shows
no
more.
Die
Gallmücke
schädigt
die
Substanz
der
Blütenknospe,
so
dass
diese
dick
bzw.
tulpenförmig
anschwillt
und
kein
Längenwachstum
mehr
zeigt.
ParaCrawl v7.1
To
simplify,
The
usual
term
is
"bud"
but
shoots
without
flower
bud
unlignified,
the
rootlets,
or
the
inner
bark
or
male
flowers
can
be
used
as
plant.
Zur
Vereinfachung
der,
die
übliche
Bezeichnung
ist
"Knospe",
sondern
schießt
ohne
Blütenknospe
lignifiziertes,
die
Wurzeln,
oder
die
innere
Rinde
oder
männliche
Blüten
können
von
den
Pflanzen
genutzt
werden.
ParaCrawl v7.1
Only
one
Prunus
amygdalus
isoenzyme
has
been
described
up
until
now
in
Planta
(1998)
206:
388–393,
and
this
isoenzyme
is
most
strongly
expressed
in
the
flower
bud.
Von
Prunus
amygdalus
ist
bislang
nur
ein
Isoenzym
in
Planta
(1998)
206:
388-393
beschrieben
worden,
nämlich
eines
das
in
der
Blütenknospe
am
stärksten
exprimiert
ist.
EuroPat v2
Only
one
Prunus
amygdalus
isoenzyme
has
been
described
up
until
now
in
Planta
(1998)
206:
388-393,
and
this
isoenzyme
is
most
strongly
expressed
in
the
flower
bud.
Von
Prunus
amygdalus
ist
bislang
nur
ein
Isoenzym
in
Planta
(1998)
206:
388-393
beschrieben
worden,
nämlich
eines
das
in
der
Blütenknospe
am
stärksten
exprimiert
ist.
EuroPat v2
A
second
application
should
be
given
at
flower?bud
emergence,
or
when
growth
is
well
under
way.
Eine
zweite
Anwendung
sollte
bei
Auftreten
von
Blütenknospen
erfolgen
oder
wenn
das
Wachstum
voll
im
Gange
ist.
CCAligned v1
In
addition,
the
flower
bud
and
the
flower
of
the
plant
is
a
sensitive
organ,
especially
to
stress
factors
such
as
cold.
Zudem
ist
die
Blütenknospe
und
die
Blüte
der
Pflanze
ein
empfindliches
Organ,
besonders
gegen
Stressfaktoren
wie
Kälte.
EuroPat v2
It
is
like
a
small
and
compact
flower
bud,
exquisite
in
itself,
which,
before
our
eyes,
opens
and
expands
into
a
magnificent
blossom,
fragrant
and
breathtaking
in
its
beauty.
Es
ist
wie
bei
einer
kleinen
und
kompakten
Knospe
einer
Blume,
die
schon
an
sich
außergewöhnlich
schön
in
unseren
Augen
ist,
wenn
sie
sich
öffnet
und
zu
einer
wunderschönen
Blüte
entfaltet.
ParaCrawl v7.1
It
can
be
recognized
well
by
this
flower
bud
how
the
length
of
the
spines
at
the
pericarp
increases
from
below
upwards.
An
dieser
Knospe
lässt
sich
gut
erkennen,
wie
die
Länge
der
Dornen
am
Perikarpell
von
unten
nach
oben
zunimmt.
ParaCrawl v7.1