Übersetzung für "Floor-to-ceiling windows" in Deutsch

Two floor to ceiling windows to the terrace make the apartment very sunny.
Zwei bodentiefe Fenster zur Terrasse machen das Apartment lichtdurchflutet.
CCAligned v1

This 34-sqm room features floor-to-ceiling windows overlooking panoramic views of Bangkok.
Dieses 34 qm große Zimmer verfügt über raumhohe Fenster mit Panoramablick auf Bangkok.
ParaCrawl v7.1

Guest rooms at Hilton Copenhagen Airport have floor-to-ceiling windows.
Die Zimmer im Hilton Copenhagen Airport verfügen über raumhohe Fenster.
ParaCrawl v7.1

This room offers floor-to-ceiling windows with views of the surrounding neighborhood.
Dieses Zimmer bietet raumhohe Fenster mit Blick auf die Hollywood Hills.
ParaCrawl v7.1

The rooms have floor to ceiling windows and face the front of the hotel.
Diese Zimmer besitzen raumhohe Fenster und befinden sich auf der Vorderseite des Hotels.
ParaCrawl v7.1

Most suites boast floor-to-ceiling windows.
Die meisten Suiten sind mit deckenhohen Fenstern ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

Each room at The Whitby Hotel is individually designed with floor to ceiling windows.
Jedes Zimmer im The Whitby Hotel ist individuell mit raumhohen Fenstern ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

The wooden floors and large floor to ceiling windows make the villa look very attractive.
Die Holzböden und die großen, bodentiefen Fenster machen diese Villa sehr attraktiv.
ParaCrawl v7.1

It offers floor?to?ceiling windows and a lounge with a minibar and a 42-inch plasma TV.
Sie bietet raumhohe Fenster und einen Wohnbereich mit einer Minibar und einem 42-Zoll-Plasma-TV.
ParaCrawl v7.1

All rooms have floor-to-ceiling windows and wooden floors.
Alle Zimmer sind mit deckenhohen Fenstern und Holzböden ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

Some rooms feature a dressing room and floor-to-ceiling windows with a view.
Einige Zimmer verfügen zudem über ein Ankleidezimmer sowie raumhohe Fenster mit Aussicht.
ParaCrawl v7.1

Each self-catering apartment features floor-to-ceiling windows and hardwood floors.
Jedes Apartment zur Selbstverpflegung verfügt über raumhohe Fenster und Holzböden.
ParaCrawl v7.1

It features floor-to-ceiling windows and overlooks the Energy Corridor.
Es bietet raumhohe Fenster und Aussicht auf das Viertel Energy Corridor.
ParaCrawl v7.1

Modern rooms are fitted with floor-to-ceiling windows.
Die modernen Zimmer sind mit raumhohen Fenstern ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

They feature floor-to-ceiling windows, refrigerators and slippers.
Sie verfügen über deckenhohe Fenster, einen Kühlschrank und Hausschuhe.
ParaCrawl v7.1

All villas offer floor to ceiling windows and various modern facilities.
Alle Villen bestechen durch raumhohe Fenster und verschiedene moderne Annehmlichkeiten.
ParaCrawl v7.1

This spacious suite features a separate living room and floor-to-ceiling windows with panoramic views.
Diese geräumige Suite verfügt über ein separates Wohnzimmer und raumhohe Fenster mit Panoramablick.
ParaCrawl v7.1

The restaurant has floor-to-ceiling windows and offers wonderful views of the lake.
Das Restaurant hat deckenhohe Fenster und bietet einen herrlichen Seeblick.
ParaCrawl v7.1

Floor-to-ceiling windows remove the boundaries between the living space and nature itself.
Bodentiefe Fenster heben die Grenzen zwischen Wohnraum und Natur auf.
ParaCrawl v7.1

All refurbished rooms have floor-to-ceiling windows and a balcony.
Alle renovierten Zimmer haben deckenhohe Fenster und einen Balkon.
ParaCrawl v7.1

It has a living room with floor-to-ceiling windows, satellite TV and minibar.
Sie verfügt über ein Wohnzimmer mit raumhohen Fenstern, Sat-TV und eine Minibar.
ParaCrawl v7.1