Übersetzung für "Floor to ceiling" in Deutsch

These supports extend vertically from the floor to the ceiling in a storey of a building.
Diese Stützen verlaufen senkrecht vom Boden bis zur Decke in einem Stockwerk.
EuroPat v2

Mountains of gold and silver were heaped from floor to ceiling.
Berge von Gold und Silber häuften sich vom Boden bis zur Decke.
OpenSubtitles v2018

With a super king-size bed, this room features a spacious seating area and a floor-to-ceiling wardrobe.
Dieses Zimmer mit großem Kingsize-Bett bietet einen geräumigen Sitzbereich und einen deckenhohen Kleiderschrank.
ParaCrawl v7.1

This 34-sqm room features floor-to-ceiling windows overlooking panoramic views of Bangkok.
Dieses 34 qm große Zimmer verfügt über raumhohe Fenster mit Panoramablick auf Bangkok.
ParaCrawl v7.1

Guest rooms at Hilton Copenhagen Airport have floor-to-ceiling windows.
Die Zimmer im Hilton Copenhagen Airport verfügen über raumhohe Fenster.
ParaCrawl v7.1

This room offers floor-to-ceiling windows with views of the surrounding neighborhood.
Dieses Zimmer bietet raumhohe Fenster mit Blick auf die Hollywood Hills.
ParaCrawl v7.1

The rooms have floor to ceiling windows and face the front of the hotel.
Diese Zimmer besitzen raumhohe Fenster und befinden sich auf der Vorderseite des Hotels.
ParaCrawl v7.1

Most suites boast floor-to-ceiling windows.
Die meisten Suiten sind mit deckenhohen Fenstern ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

Each room at The Whitby Hotel is individually designed with floor to ceiling windows.
Jedes Zimmer im The Whitby Hotel ist individuell mit raumhohen Fenstern ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

It offers floor?to?ceiling windows and a lounge with a minibar and a 42-inch plasma TV.
Sie bietet raumhohe Fenster und einen Wohnbereich mit einer Minibar und einem 42-Zoll-Plasma-TV.
ParaCrawl v7.1

All rooms have floor-to-ceiling windows and wooden floors.
Alle Zimmer sind mit deckenhohen Fenstern und Holzböden ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

Some rooms feature a dressing room and floor-to-ceiling windows with a view.
Einige Zimmer verfügen zudem über ein Ankleidezimmer sowie raumhohe Fenster mit Aussicht.
ParaCrawl v7.1

Each self-catering apartment features floor-to-ceiling windows and hardwood floors.
Jedes Apartment zur Selbstverpflegung verfügt über raumhohe Fenster und Holzböden.
ParaCrawl v7.1

It features floor-to-ceiling windows and overlooks the Energy Corridor.
Es bietet raumhohe Fenster und Aussicht auf das Viertel Energy Corridor.
ParaCrawl v7.1

Modern rooms are fitted with floor-to-ceiling windows.
Die modernen Zimmer sind mit raumhohen Fenstern ausgestattet.
ParaCrawl v7.1