Übersetzung für "Floor control" in Deutsch
The
next
days
will
be
also
released
Castaneda's
"Floor
Control".
In
der
kommenden
Woche
wird
dann
Castaneda's
"Floor
Control"
veröffentlicht
werden.
ParaCrawl v7.1
The
bottom
or
floor
12
of
control
room
2
is
inclined
and
can
be
drained
via
runoff
grooves.
Der
Boden
12
des
Kontrollraumes
2
ist
geneigt
und
kann
über
Ablaufrillen
entwässert
werden.
EuroPat v2
We
now
have
the
floor
waters
under
control
and
we
can
irrigate
our
fields
according
to
our
exact
needs.
Wir
haben
die
Wassermassen
jetzt
im
Griff
und
können
unsere
Felder
genau
nach
Bedarf
bewässern.
CCAligned v1
We
now
have
the
floor
waters
under
control
and
we
can
irrigate
our
fields
according
to
our
exact
needs
Wir
haben
die
Wassermassen
jetzt
im
Griff
und
können
unsere
Felder
genau
nach
Bedarf
bewässern.
CCAligned v1
The
switch
boxes
and
outward
cable
layers
placed
on
the
floor
make
the
control
mechanisms
of
the
illusion
machines
visible.
Die
auf
dem
Boden
platzierten
Schaltkästen
und
herausschauenden
Kabellagen
machen
die
Steuerungsmechanismen
der
Illusionsmaschinen
sichtbar.
ParaCrawl v7.1
The
digital
Shop
Floor
Control
System
integrates
the
Production
Line
into
the
existing
sheet
metal
production
environment.
In
die
bestehende
Blechfertigung
integriert
wird
die
Production
Line
mit
einem
digitalen
Shop
Floor
Control
System.
ParaCrawl v7.1
A
disadvantage
of
this
apparatus
is
that
a
control
cam
for
the
unlocking
of
the
car
door
is
required
at
each
floor,
which
control
cam
must
cooperate
exactly
at
each
floor
with
the
drive
apparatus
mounted
on
the
car
and
therefore
requires
exact
and
expensive
installation
at
the
building
site.
Ein
Nachteil
dieser
Vorrichtung
liegt
darin,
dass
in
jeder
Etage
eine
Steuerkurve
für
die
Entriegelung
der
Kabinentürverriegelung
erforderlich
ist,
welche
in
jeder
Etage
genau
mit
der
an
der
Kabine
angeordneten
Antriebsvorrichtung
zusammenarbeiten
muss
und
deshalb
auf
der
Baustelle
genaue
und
aufwendige
Regulierarbeiten
erfordert.
EuroPat v2
Loops
of
cables,
which
are
longer
than,
for
example,
2
to
3
meters,
would
spread
out
on
the
floor
without
control
and
would
slide
or
drag
on
the
ground
floor
during
the
transport
from
processing
station
to
processing
station.
Schlaufen
von
Kabeln,
welche
länger
sind
als
ca.
2-3
Meter,
würden
sich
am
Boden
unkontrolliert
ausbreiten
und
beim
Transport
von
Bearbeitungsstation
zu
Bearbeitungsstation
auf
dem
Boden
schleifen.
EuroPat v2