Übersetzung für "Flirts" in Deutsch

In the days that follow, she flirts with all the men.
In den Tagen nach dem Ball verabredet sie sich mit all diesen Männern.
Wikipedia v1.0

He flirts with every woman he meets.
Er flirtet mit jeder Frau, die er trifft.
Tatoeba v2021-03-10

My boyfriend sometimes flirts with other girls.
Mein Freund schäkert manchmal mit anderen Mädchen.
Tatoeba v2021-03-10

My girlfriend sometimes flirts with other boys.
Meine Freundin schäkert manchmal mit anderen Jungs.
Tatoeba v2021-03-10

He has a girlfriend but he still flirts with me.
Er hat eine Freundin, schäkert aber immer noch mit mir herum.
Tatoeba v2021-03-10

Tom flirts with every woman he meets.
Tom flirtet mit jeder Frau, die er trifft.
Tatoeba v2021-03-10

Because she flirts with everyone but me.
Weil sie mit jedem außer mir flirtet.
OpenSubtitles v2018

She flirts with you every single day.
Sie flirtet jeden einzelnen Tag mit dir.
OpenSubtitles v2018

The senator's daughter flirts with blasphemy.
Die Tochter des Senators flirtet mit der Blasphemie.
OpenSubtitles v2018

When she comes in now, is there anyone that she flirts with?
Gibt es jemand Bestimmtes, mit dem sie hier flirtet?
OpenSubtitles v2018

She flirts with every man she meets.
Sie lebt von reichen Männern, mit denen sie sich verabredet.
WikiMatrix v1