Übersetzung für "Flirting" in Deutsch

Tom didn't want people to think that he was flirting with Mary.
Tom wollte nicht, dass man dächte, er turtele mit Maria.
Tatoeba v2021-03-10

Tom and Mary are always flirting with each other.
Tom und Maria turteln immer miteinander.
Tatoeba v2021-03-10

Is it true that the French are masters at flirting?
Ist es wahr, dass die Franzosen Meister im Flirten sind?
Tatoeba v2021-03-10

Who's that girl that Tom is flirting with?
Wer ist das Mädchen, mit dem Tom gerade flirtet?
Tatoeba v2021-03-10

I saw you flirting with Mary.
Ich habe dich mit Mary flirten gesehen.
Tatoeba v2021-03-10

How can that countess be flirting with the likes of that Štriga?
Wie diese Gräfin wieder mit diesem Striga flirtet.
OpenSubtitles v2018

I want more than flirting from you.
Ich will mehr als flirten von Ihnen.
OpenSubtitles v2018