Übersetzung für "Flipping a coin" in Deutsch

Und wir werden eine Münze werfen um zu sehen wer anfangen wird.

Er gewann das Flugticket, indem er mit jemand eine Münze warf.

Das wiederherstellungspartition von daten ist so einfach wie das Spiegeln einer Münze.

Dem Konzept begegnete ich erstmals im Disney-Comic Wappen oder Zahl... einer meiner Lieblings-Comics, in dem Donald Duck... von Professor Batty überredet wird, alle wichtigen Entscheidungen... per Münzwurf zu treffen.

Und du meinst, es ist normal, wenn zwei Erwachsene werfen, und dadurch entscheiden, ob sie zusammen bleiben?

Nachdem er sich zunächst weigerte, eine Entscheidung zu treffen und gar per Münzwurf den Sieger bestimmen wollte, entschied er sich wahrscheinlich willkürlich für Sieneke.

Als einfaches Besipiel: Wenn wir uns vorstellen, eine Münze zu werfen, Dann ist Omega die Menge der Ergebnisse, die wir erzielen können,

Der Fokus von Jesus am Kreuz war nicht ich gewesen, sondern die Sünde der Welt, was ein viel effektiverer Weg der Handhabung war, als dieser himmlische Vorhof, der eine Münze warf um jedes Mal darüber zu entscheiden, ob mir vergeben würde, wenn ich gesündigt hatte.

Unter diesen Umständen kann ein Klient mit einer emotionalen oder psychosomatischen Störung mit dem Werfen einer Münze eine Psychotherapieschule auswählen.

Es war wie eine Münze werfen, als es nur vier Spieler übrig, take down die Veranstaltung.

Die Wahrscheinlichkeit bei einem Münzwurf Kopf zu erhalten, ist also 1 aus 2 oder 50%.

Schere-Stein-Papier ist heute weltweit verbreitet und wird häufig zur Entscheidungsfindung zwischen zwei Möglichkeiten genutzt, ähnlich wie beim Wurf einer Münze.

Auch wenn es zwei mögliche Ergebnisse gibt, ist Handel mit binären Optionen nicht wie eine Münze werfen.

Daher entscheiden Schachspieler darüber, wer Weiß bekommt, meist durch ein Zufallsereignis wie einen Münzwurf oder das Erraten der Farbe einer in der Hand des Gegners versteckten Figur.

Daher ist es nicht notwendig, mehrere Jahre damit zu verbringen, mehrere Millionen Male eine Münze zu werfen, um die Wahrscheinlichkeiten zu bestimmen oder das Ganze mit einem Supercomputer zu simulieren – obwohl so mancher dies gnadenlos getan hat.

Denn wenn wir das Trading so pessimistisch wie möglich betrachten und davon ausgehen, dass jeder einzelne Trade dem Werfen einer Münze gleichkommt, dann haben wir eine 50/50 Chance, dass der Kurs sich auf- oder abwärts bewegt, oder?

Genau wie beim Werfen einer Münze ist Roulette ein Spiel mit festen Wahrscheinlichkeiten und die Chancen stehen immer zu Gunsten der Bank.

Sie können eine Entscheidung durch Werfen einer Münze machen, oder Sie können an Ihrem Schreibtisch sitzen und einen virtuellen Würfel rollen.

In einer randomisierten kontrollierten Experiment greift ein Forscher fÃ1?4r einige Leute und nicht fÃ1?4r andere, und, kritisch, entscheidet der Forscher, welche Personen die Intervention durch Randomisierung erhalten (zB Werfen einer MÃ1?4nze).

Per Münzenwurf entscheide ich, mich ihnen anzuschliessen und dieses etwas längere Schotter-Abenteuer anzupacken (Ich war nicht ganz sicher ob meine Pneus das noch mitmachen, 50 % schon runtergefahren seit Anchorage).

Werfen Sie eine Münze und wiederholen Sie es.

Und... dann wirfst du eine Münze.

Man sollte doch denken, dass er wenigstens eine Münze werfen würde...

Vielleicht sollten wir eine Münze werfen.

Agent Gomez, sollen wir eine Münze werfen, wer darf?

Du und Aiden, werft ihr eine Münze für die unheimlichsten Erledigungen?

Was sollen sie machen, ne Münze werfen?

Und wir warfen eine Münze, so wie früher immer.

Er hat sie zusammengefaltet wie ein Crepe.

Äh, wie wär's, wenn wir eine Münze werfen?

Sollen wir eine Münze werfen, Strohhalme ziehen oder...

Wir gonna eine Münze, in Ordnung?

Vielleicht sollte ich eine Münze werfen!

Oder wir werfen eine Münze und multiplizieren dann die...

Ohne Münzenwurf kann das Spiel nicht beginnen.

Und dann werfe ich eine Münze.

Ich hab dich nicht gezwungen, eine Münze zu werfen.

Wir haben doch noch keine Münze geworfen.

Wir könnten eine Münze werfen, wer von uns ihn umbringen darf.