Übersetzung für "Flexible system" in Deutsch

I think there should be a flexible and continuous system of checks.
Ich fände eine flexible, laufende Kontrolle besser.
Europarl v8

This flexible regulation system can be a double-edged sword.
Dieses flexible Regulierungssystem kann indes ein zweischneidiges Schwert sein.
TildeMODEL v2018

The EUismoving towards a new and flexible admission system for economicimmigration.
Die EU bewegt sich in Richtung einer neuen, flexiblen Aufnahmeregelung für Wirtschaftsmigranten.
EUbookshop v2

This flexibility of machining is achieved by means of machining centers and a flexible conveying system.
Diese Bearbeitungsflexibilität wird durch Bearbeitungszentren und ein flexibles Transportsystem erreicht.
EuroPat v2

This results in an extremely flexible and adaptable system.
Damit ergibt sich ein äußerst flexibles und anpassungsfähiges System.
EuroPat v2

The new organisational structure is characterised by a flexible integrated system.
Die neue Organisationsstruktur zeichnet sich durch ein flexibles ganzheitliches System aus.
EUbookshop v2

From a more positive angle, the Fund is regarded as a generous flexible system.
Von wohlwollenderen Betrachtern wird der Fonds als großzügiges, flexibles System bezeichnet.
EUbookshop v2

It should be possible to apply a more flexible system for the in troduction and examination of such applications.
Vorlage und Bearbeitung dieser Anträge sollten jedoch nach Möglichkeit flexibler gestaltet werden.
EUbookshop v2

Flexible system adapted to your needs - 4 slots modular blocks.
Flexibles System, Ihren Bedürfnisse angepasst - modulare Blöcke mit 4 Steckplätzen.
CCAligned v1

The ERKA segmented pile system is a highly flexible, patented piling system for the retrospective laying of foundation piles.
Das ERKA-Segmentpfahlsystem ist ein sehr flexibles Pfahlsystem zur nachträglichen Herstellung von Gründungspfählen.
CCAligned v1