Übersetzung für "Flagship project" in Deutsch
The
Polish
primeval
forest
could
be
a
good
flagship
project.
Der
Urwald
in
Polen
könnte
ein
geeignetes
Projekt
als
Flaggschiff
sein.
Europarl v8
The
Lower
Inn
Valley
rail
line
is
a
flagship
European
project.
Die
Unterinntalstrecke
ist
ein
europäisches
Vorzeigeprojekt.
TildeMODEL v2018
This
deal
demonstrates
confidence
in
the
flagship
project
post-2012.”
Dieser
Vertrag
beweist
das
Vertrauen
in
das
Flaggschiff-Projekt
für
den
Zeitraum
nach
2012."
TildeMODEL v2018
This
flagship
project
was
first
financed
by
the
EIB
in
2006.
Dieses
Vorzeigeprojekt
wurde
von
der
EIB
erstmals
im
Jahr
2006
mitfinanziert.
TildeMODEL v2018
The
European
flagship
project
in
the
area
of
border
assistance,
EUBAM,
performed
well.
Das
europäische
Vorzeigeprojekt
im
Bereich
Grenzverwaltung,
die
EUBAM,
lieferte
gute
Resultate.
EUbookshop v2
The
jury
described
elop*
as
a
flagship
project.
Die
Jury
bezeichnete
elop*
als
Projekt
mit
Leuchtturmcharakter.
ParaCrawl v7.1
The
flagship
project
is
subdivided
into
the
following
subprojects
Das
Leitprojekt
gliedert
sich
in
folgende
Subprojekte:
ParaCrawl v7.1
Core
element
of
the
flagship
project
is
the
realization
of
both
demonstration
projects.
Kernelement
des
Leitprojekts
ist
die
Umsetzung
der
beiden
Demonstrationsprojekte.
ParaCrawl v7.1
The
Flavio
Galo
Marimba
and
Guitar
School
is
Flavio
Galo
Foundation’s
flagship
Project.
Die
Flavio
Galo
Marimba-
und
Gitarrenschule
ist
das
Hauptprojekt
der
Flavio
Galo
Stiftung.
ParaCrawl v7.1
This
project
is
a
sub
project
of
the
flagship
project
"Urban
consolidation
Lehen".
Kurzbeschreibung
Dieses
Projekt
ist
ein
Subprojekt
des
Leitprojekts
"Stadtumbau
Lehen".
ParaCrawl v7.1
This
project
is
a
sub
project
of
the
flagship
project
"gugler!
Dieses
Projekt
ist
ein
Subprojekt
des
Leitprojekts
“gugler!
ParaCrawl v7.1
The
installation
in
Thabazimbi,
South
Africa,
is
our
flagship
project
in
the
industrial
sector.
Die
Anlage
in
Thabazimbi
in
Südafrika
ist
unser
Leuchtturmprojekt
im
industriellen
Bereich.
ParaCrawl v7.1
There
is
no
doubt
that
this
is
a
flagship
project
for
BMA.
Keine
Frage,
für
BMA
ist
dieser
Auftrag
ein
Vorzeigeprojekt.
ParaCrawl v7.1
Darwin's
flagship
project
is
the
Alto
Quemado
Project
in
Peru.
Das
Hauptprojekt
von
Darwin
ist
das
Projekt
Alto
Quemado
in
Peru.
ParaCrawl v7.1
The
Company's
flagship
project
is
the
Karma
Project.
Das
Flaggschiff-Projekt
des
Unternehmens
ist
das
Goldprojekt
Karma.
ParaCrawl v7.1
Turn
your
equestrian
business
into
a
flagship
project
too!
Machen
auch
Sie
Ihren
Pferdebetrieb
zu
einem
Leuchtturmprojekt!
CCAligned v1
Submariner
is
a
flagship
project
under
the
EU
Strategy
for
the
Baltic
Sea
Region
(EUSBSR).
Submariner
ist
ein
Leitprojekt
der
EU-Strategie
für
den
Ostseeraum
(EUSBSR).
CCAligned v1