Übersetzung für "Fitness area" in Deutsch
The
hotel's
own
work-out
and
fitness
area
provides
relaxation
for
hotel
guests.
Ein
hoteleigener
Work-out–
und
Fitnessbereich
sorgt
für
die
Entspannung
der
Hotelgäste.
ParaCrawl v7.1
The
fitness
and
wellness
area
is
located
on
the
upper
level
of
one
of
the
four
buildings.
Der
Fitness-
und
Wellnessbereich
befindet
sich
im
Obergeschoß
in
einem
der
Häuser.
CCAligned v1
The
fitness
area
is
open
daily
from
07:00
to
23:00.
Der
Fitnessbereich
ist
täglich
von
07:00
Uhr
bis
23:00
Uhr
geöffnet.
ParaCrawl v7.1
Our
fitness
area
is
open
daily
from
7:00
am
to
9:00
pm.
Unser
Fitnessbereich
hat
täglich
von
07:00
Uhr
bis
21:00
Uhr
für
Sie
geöffnet.
CCAligned v1
Guests
can
also
book
cosmetic
treatments
and
massages
in
this
modern
fitness
and
spa
area.
Sie
können
auch
Kosmetikanwendungen
und
Massagen
in
diesem
modernen
Fitness-
und
Wellnessbereich
buchen.
ParaCrawl v7.1
The
swimming
pool,
fitness
and
wellness
area
have
all
been
renovated
in
2017.
Der
Pool
sowie
der
Fitness-
und
Wellnessbereich
wurden
jeweils
im
Jahr
2017
renoviert.
ParaCrawl v7.1
Guests
also
have
free
access
to
the
fitness
area.
Außerdem
erhalten
unsere
Gäste
kostenlos
Zugang
zum
Fitnessbereich.
ParaCrawl v7.1
Locally
there
are
also
a
fitness
area
and
sauna.
Außerdem
gibt
es
im
Hotel
einen
Fitnessbereich
und
eine
Sauna.
ParaCrawl v7.1
The
property
also
has
a
fitness
area
with
Jacuzzi
and
steam
bath.
Die
Anlage
hat
außerdem
einen
Fitnessbereich
mit
Whirlpool
und
Dampfbad.
ParaCrawl v7.1
The
course
schedule
for
the
current
week
you
can
find
in
the
Fitness
area.
Den
Kursplan
für
die
aktuelle
Woche
finden
Sie
im
Bereich
Fitness.
ParaCrawl v7.1
A
solarium
and
a
fitness
area
are
also
available.
Ein
Solarium
und
ein
Fitnessbereich
sind
ebenfalls
vorhanden.
ParaCrawl v7.1
A
play
and
fitness
area
with
integrated
Wii
invites
passengers
to
work
on
their
physical
fitness.
Zur
körperlichen
Ertüchtigung
lädt
ein
Spiel-
und
Fitnessbereich
mit
integrierter
Wii
ein.
ParaCrawl v7.1
The
fitness
area
invites
you
to
train
on
their
modern
equipment.
Der
Fitnessbereich
lädt
mit
modernen
Geräten
zum
Trainieren
ein.
ParaCrawl v7.1
The
fitness
and
wellness
area
is
located
on
the
5th
floor
of
the
hotel.
Der
Fitness-
und
Wellnessbereich
befindet
sich
in
der
5.
Etage
des
Hotels.
ParaCrawl v7.1
On
site
you
will
find
a
fitness
and
wellness
area
with
sauna
and
turkish
bath.
Vor
Ort
befindet
sich
ein
Fitness-
und
Wellnessbereich
mit
Sauna
sowie
Dampfbad.
ParaCrawl v7.1
There
is
also
a
massage
studio,
a
hair
salon
and
a
fitness
area
available.
Auch
ein
Massagestudio,
ein
Friseursalon
und
ein
Fitnessbereich
sind
vorhanden.
ParaCrawl v7.1
In
the
basement
there
is
enough
room
for
a
large
fitness
area
or
a
hobby
room.
Im
Untergeschoss
ist
genug
Platz
für
einen
grosszügigen
Fitness
oder
Hobbyraum.
ParaCrawl v7.1
Stay
fit
on
holiday:
train
to
your
heart's
content
in
our
fitness
area.
Fit
auch
im
Urlaub:
Trainieren
Sie
nach
Herzenslust
im
Fitnessbereich.
CCAligned v1