Übersetzung für "Fishing rod" in Deutsch
Of
course,
what
is
best
is
to
give
a
fishing-rod.
Am
besten
ist
es
natürlich,
ihnen
die
Angel
zu
geben.
Europarl v8
The
difficulty
is
to
know
what
kind
of
fishing-rod
it
should
really
be.
Die
Schwierigkeit
dabei
ist,
zu
wissen,
welche
Angel
genau
sie
brauchen.
Europarl v8
They
say
it
is
better
to
give
a
fishing
rod
than
a
fish.
Es
heißt,
man
schenkt
besser
eine
Angel
als
einen
Fisch.
Europarl v8
I
bought
a
new
fishing
rod.
Ich
habe
mir
eine
neue
Angel
gekauft.
Tatoeba v2021-03-10
She
took
her
fishing
rod,
didn't
she?
Sie
hat
doch
die
Angel
mitgenommen.
OpenSubtitles v2018
I've
been
coming
here
ever
since
I
could
carry
a
fishing
rod.
Ich
komme
hier,
seitdem
ich
eine
Angelrute
tragen
konnte.
OpenSubtitles v2018
Beers,
a
tent
and
a
fishing
rod.
That's
all
a
man
needs.
Bier,
Zelt
und
eine
Angel,
mehr
braucht
ein
Mann
nicht.
OpenSubtitles v2018
As
when
you
could
chase
a
raccoon
with
a
fishing
rod.
Als
wenn
man
mit
der
Angel
einen
Waschbären
verjagen
kann.
OpenSubtitles v2018
I
should
have
had
my
fishing
rod,
and
I
should
have
had
vodka,
too...
Eine
Angelrute
und
Wodka
hätte
ich
kriegen
sollen...
OpenSubtitles v2018
Mommy,
I
got
a
fishing
rod
from
Grandpa!
Mommy,
von
Großpapa
habe
ich
eine
Angel
bekommen!
OpenSubtitles v2018
Grandpa,
I
brought
the
fishing
rod
you
bought
me.
Ich
habe
die
Angel
dabei,
die
du
mir
geschenkt
hast.
OpenSubtitles v2018
There's
a
fishing
rod
with
my
name
on
it.
Es
gibt
eine
Angel
mit
meinem
Namen
drauf.
OpenSubtitles v2018
The
reel
of
the
invention
is
likewise
fastenable
to
a
fishing
rod
in
a
suspended
arrangement.
Die
erfindungsgemäße
Angelwinde
ist
ebenfalls
in
hängender
Anordnung
an
einer
Angelrute
befestigbar.
EuroPat v2
It
seems
I
forgot
the
fishing
rod.
Ich
hab
wohl
die
Angelrute
vergessen.
OpenSubtitles v2018
I
was
going
to
throw
the
fishing
rod
in
the
back
of
the
car
and
drive.
Ich
wollte
die
Angelrute
in
mein
Auto
werfen
und
fahren.
OpenSubtitles v2018