Übersetzung für "Fish product" in Deutsch

3611 humanities behavioural sciences croquette, fish — USE fish product (6026)

Fish is a product which is listed in this Annex.

This Fish Oil product provides at the very least 1,000 mg DHA+ EPA omega-3 every serving.

This Fish Oil product gives at the very least 1,000 mg DHA+ EPA omega-3 every serving.

This Fish Oil product provides at the very least 1,000 mg DHA+ EPA omega-3 every offering.

Finally, Mr President, I should like to remind the House that the fish product canning industry is highly diversified and not limited to the above two sectors of activity.

But I am sure they will understand if I concentrate today on my own report because, among other reasons, it is not often that we have reports relating to the fish product processing industry.

In conclusion, Mr President, I would point out that the report does not constitute a goal but is instead a departure point through which Parliament is taking a first step, drawing attention to this sector and promising - and I am doing this personally, as rapporteur - to follow up on its demands. In this way, we will together ensure that the European fish product processing industry takes the position it deserves in the world on the basis of its tradition, prestige, quality and potential, as well as its level of job creation; indeed, job creation is the main challenge for our society and all politicians must contribute to its success.

The subsidy amount per whole fish equivalent of product concerned exported to the Union during the investigation period was then calculated, and the margins below calculated as a percentage of the CIF value of the same exports per whole fish equivalent.

In that report it came to the conclusion that the fish peptide product may be placed on the market.

On the basis of the scientific assessment, it is established that the fish peptide product complies with the criteria laid down in Article 3(1) of Regulation (EC) No 258/97.

There can be no disputing the importance of a certification system to ensure traceability and make it possible to have a label guaranteeing the fish product, in parallel with harmonised, dissuasive sanctions and a system of checks and inspections to minimise illegal fishing activity.

In conclusion, Mr President, I would point out that the re port does not constitute a goal but is instead a departure point through which Parliament is taking a first step, drawing attention to this sector and promising - and I am doing this personally, as rapporteur - to follow up on its demands. In this way, we will together ensure that the Eu ropean fish product processing industry takes the position it deserves in the world on the basis of its tradition, pres tige, quality and potential, as well as its level of job creation; indeed, job creation is the main challenge for our so ciety and all politicians must contribute to its success.