Übersetzung für "First line manager" in Deutsch

I agree with them when they call on Member States to take up their full responsibilities, given that they are first in line in managing and controlling about 80% of the whole budget.
Ich stimme ihnen ebenfalls bei der Forderung zu, dass die Mitgliedstaaten ihre volle Verantwortung übernehmen, da sie bei der Verwaltung und Kontrolle von rund 80 % des Gesamthaushalts in erster Reihe stehen.
TildeMODEL v2018

Programmes closely linked to business objectives and company values are available for first line Managers up to Managing Directors.
Programme, die an unseren Geschäftszielen und unseren Unternehmenswerten ausgerichtet sind, sind für unsere Mitarbeiter ab der ersten Führungsebene verfügbar.
ParaCrawl v7.1

Change of Work Values: Learn to hold first-line managers accountable for managerial work rather than technical work.
Veränderung der beruflichen Werte: Lernen, die untersten Manager für leitende anstatt für technische Arbeit verantwortlich zu machen.
ParaCrawl v7.1

We want to further develop this stimulation of social skills within the ESF for our production operators, first line managers and group leaders.
Im Rahmen des ESF-Aufrufs wollen wir die Sozialkompetenzen unserer Produktionsmitarbeiter, First Line Manager und Gruppenleiter weiter ausbauen.
ParaCrawl v7.1