Übersetzung für "First batch" in Deutsch
Colonel
Logan
was
pleased
with
the
first
small
batch
of
samples.
Colonel
Logan
zeigte
sich
mit
der
ersten
kleinen
Beispiel-Charge
zufrieden.
Wikipedia v1.0
The
first
batch
of
17
computers
were
delivered
to
the
Navy
starting
in
early
1961.
Die
ersten
17
Computer
wurden
1961
an
die
United
States
Navy
ausgeliefert.
Wikipedia v1.0
Mr
Winters,
your
first
batch
is
dry.
Mr
Winters,
Ihre
erste
Ladung
ist
trocken.
OpenSubtitles v2018
Mixed
up
the
first
batch
of
that
myself
in
my
cellar.
Den
ersten
Schwung
habe
ich
in
meinem
Keller
selber
angemischt.
OpenSubtitles v2018
The
clock
will
start
from
the
first
Monday
after
shipment
of
the
first
batch
of
vaccine.
Startzeitpunkt
wird
am
ersten
Montag
nach
der
Lieferung
der
ersten
Impfstoffcharge
sein.
TildeMODEL v2018
This
is
the
last
vial
of
the
first
batch.
Das
ist
das
letzte
Fläschchen
des
ersten
Ansatzes.
OpenSubtitles v2018
Where
do
you
think
the
first
batch
came
from?
Was
dachtest
du
denn,
wo
die
erste
Ladung
herkam?
OpenSubtitles v2018
I
only
helped
with
the
first
batch,
but
a
pipe
burst.
I
got
hosed
with
whatever
did
this
to
me.
Ich
habe
nur
bei
der
ersten
Charge
geholfen,
dann
platzte
ein
Rohr.
OpenSubtitles v2018
This
is
the
first
batch
of
uninfected
from
both
testing
groups.
Das
ist
die
erste
Gruppe
nicht
Infizierter
von
beiden
Testgruppen.
OpenSubtitles v2018
Oh,
yeah.
This
is
all
that's
left
from
that
first
batch.
Das
ist
also
alles,
was
von
dem
ersten
Posten
übrig
ist.
OpenSubtitles v2018
First
batch
of
results
came
in
and,
I
must
say,
looks
encouraging.
Die
ersten
Ergebnisse
kamen,
und
es
sieht
gut
aus.
OpenSubtitles v2018
So
the
first
batch
of
green
was
the
actual
scripture
from
the
Book
of
Isaiah.
Das
erste
Grün
war
die
Schrift
aus
dem
Buch
Jesaja.
TED2020 v1