Übersetzung für "Finishing work" in Deutsch

Tom is finishing his work.
Tom führt seine Arbeit zu Ende.
Tatoeba v2021-03-10

Yeah, I was just, uh, finishing up some work.
Ja, ich mache hier noch was fertig.
OpenSubtitles v2018

We'll plan on finishing our work tomorrow.
Wir rechnen damit unsere Arbeit morgen zu beenden.
OpenSubtitles v2018

What matters now is finishing the work that he began.
Wichtig ist jetzt nur, das zu beenden, was er begonnen hat.
OpenSubtitles v2018

He attended the school at night after finishing his work at a bicycle factory.
Nach seiner Schulzeit arbeitete er in einem Fahrradgeschäft.
WikiMatrix v1

The finishing work can follow in a simple way by turning and broaching.
Die Fertigbearbeitung kann in einfacher Weise durch Drehen und Stoßen erfolgen.
EuroPat v2

The anodizing can take place after the finishing work of the support disk.
Das Eloxieren kann dabei nach der Fertigbearbeitung der Stützscheibe erfolgen.
EuroPat v2

Just finishing up some work while I'm still motivated.
Ich muss hier nur noch kurz etwas fertig machen.
OpenSubtitles v2018

Uh,I was,uh,finishing some work.
Mh, Ich erledigte ein wenig Arbeit.
OpenSubtitles v2018

Apparently, elves is coming at night and finishing all our work.
Offenbar kommen in der Nacht Elfen und erledigen all unsere Arbeit.
OpenSubtitles v2018

For the finishing stage, work ideally together with your agency.
Arbeiten Sie im Finishing auf ideale Weise mit Ihrer Agentur zusammen.
ParaCrawl v7.1