Übersetzung für "Finished steel" in Deutsch

Therefore, contrary to the product concerned, it does not constitute a finished steel product.
Damit handelt es sich im Gegensatz zur betroffenen Ware nicht um ein Fertigstahlerzeugnis.
DGT v2019

The time for producing the finished steel strip is significantly reduced.
Die Zeit zur Herstellung der fertigen Stahlbänder wird erheblich verkürzt.
EuroPat v2

The thus selected surface contour determines the shape of the finished steel fibers.
Die so gewählte Oberflächenkontur bestimmt die Gestalt der fertigen Stahlblechfaser.
EuroPat v2

Cast from 316L stainless steel, finished and coloured by hand.
Gegossen, aus chirurgischem 316L Edelstahl, von Hand bearbeitet und coloriert.
ParaCrawl v7.1

Base frame and frame connections are made from paint-finished powder-coated steel.
Grundrahmen, und Rahmenverbindungen sind aus lackiertem pulverbeschichtetem Stahl.
ParaCrawl v7.1

White steel body with diffuser frame in white finished steel.
Weißes Stahlgehäuse mit Diffusor-Rahmenaus weiß lackiertem Stahl.
ParaCrawl v7.1

Base frame, carrying handle and frame connections are made from paint-finished powder-coated steel.
Grundrahmen, Tragebügel und Rahmenverbindungen sind aus lackiertem pulverbeschichtetem Stahl.
ParaCrawl v7.1

The new appliances are displayed on special mirror-finished stainless steel wave-shaped structures.
Die neuen Geräte werden auf speziellen hochglanzpolierten Edelstahl wellenförmigen Strukturen aufgezeigt.
ParaCrawl v7.1

The house itself is assembled on the finished steel frame.
Das Haus selbst wird auf dem fertigen Stahlrahmen zusammengebaut.
ParaCrawl v7.1

Therefore, contrary to the product under investigation, it does not constitute a finished steel product.
Damit handelt es sich, im Gegensatz zur untersuchten Ware, nicht um ein Fertigstahlerzeugnis.
DGT v2019