Übersetzung für "Finished goods" in Deutsch

Without a road, you cannot transport resources and finished goods.
Ohne Straße können Ressourcen oder Fertigerzeugnisse nicht transportiert werden.
News-Commentary v14

Traded commodities comprise goods at all stages of processing from raw products to finished goods.
Gehandelte Produkte umfassen Waren in allen Verarbeitungsstadien von Rohprodukten bis zu Fertigwaren.
DGT v2019

Variation in stocks of finished goods and in work in progress.
Veränderung des Bestandes an fertigen und unfertigen Erzeugnissen.
DGT v2019

All finished goods need to be checked prior to packing.
Alle fertigen Güter sind vor dem Verpacken zu kontrollieren.
DGT v2019

Capital goods are not physically incorporated into the finished goods.
Investitionsgüter gehen nicht als materieller Bestandteil in die fertige Ware ein.
DGT v2019

Total stocks (materials, supplies and finished goods) fell.
Die Lagerbestände (Vorleistungsgüter, unfertige Erzeugnisse und Fertigerzeugnisse) fielen.
TildeMODEL v2018

The finished goods were tested by the following method:
Die Prüfung der ausgerüsteten Ware erfolgte nach folgender Methode:
EuroPat v2

The finished goods have an excellent soft handle.
Die ausgerüstete Ware weist einen hervorragenden Weichgriff auf.
EuroPat v2

The finished goods returned into the Community via the same Zollamt.
Die Fertigwaren gelangten wiederum über dieses Zollamt zurück in die Gemeinschaft.
EUbookshop v2