Übersetzung für "Finger trap" in Deutsch

And if you weren't just looking at a little section of the fibers, those fibers would be going in helices around the long axis of the skeleton -- something like a Chinese finger trap, where you stick your fingers in and they get stuck.

The B-Bambino WC partition walls include a safety system, for example finger trap protection and grips with cushioning rubber, to ensure the highest possible level of safety for the little ones.

Along with his team, Gompert tested an idea based roughly around the concept behind the design of a Chinese finger trap.

The separate elements are joined to a door leaf on site through a special linking system and supporting bands (“finger anti-trap protection”).

The separate elements are joined to a door leaf on site through a special linking system and supporting bands ("finger anti-trap protection").

Because, you figure, if James Stanley is making money on the Finger Trap strategy, then that's obviously the way to go right?

Because, you figure, if James Stanley is making money on the Finger Trap strategy, then that’s obviously the way to go right?

This prevents fingers getting trapped.

This is for safety reasons as, for example, a finger cannot be trapped in the hood gap.

It is a frequent occurrence that fingers are trapped between the door leaf and the door frame.

A folding chair has a folding mechanism constructed in such a way that the user’s fingers can get trapped between the seat and the folding mechanism.

Such a design is unsatisfactory not only as regards its appearance, but also under safety aspects because the user of the tool may have his fingers trapped if he has to reach into this axially very narrow area between the drill chuck and the tool head for rapidly exchanging a drill chuck and a spanner socket.

Electronic detection of a trapped finger or article by evaluation of the load current of the drive motor is impossible because the increase in load is only slight.

After the sample has been applied to the plate, it is gently smoothed by a finger for removing trapped air.

Tines 9 of the rake 8 form detention members on which the fingers 7 of trap doors which are not tripped, rest.

Another important factor is the internal and external 'finger trapping protection', which is enabled with its special form.

It is known to the applicant, for safety reasons, to provide automatically movable covers and flaps in a vehicle with a stop function in order to stop the component movement in the event of an exceedance of a limit load acting on the cover or on the flap, for example in the event of the rear flap abutting against an obstruction, for example a human hand or a trapped finger.

With said approach, however, it has proven to be disadvantageous that such protective measures are not suitable for a closing mechanism, for example of a rear flap of a motor vehicle, since the forces required for locking a rotary lock with a closing bar and their tolerances are relatively large, so that for example an additional resistance as a result of a trapped finger would not be measurable.