Übersetzung für "Financial panic" in Deutsch

Soon after, financial panic spread to Indonesia and Korea, then to Malaysia.

The government's top economic experts warn that... without immediate action by Congress... America could slip into a financial panic.

With Allende’s victory, Chile’s stock exchange and markets were gripped by financial panic.

Oil crises and global financial panic can strike the world once more.

Second, investors may be remembering that even though the dollar was at the epicenter of the 2008 financial panic, the consequences radiated so widely that, paradoxically, the dollar actually rose in value.

And her governments responded to financial panic by demanding extreme austerity and painful adjustments in debtor countries, even as Germany’s current-account surplus swelled.

Fourth, and finally, the failure of Lehman Brothers and near failure of the insurance giant AIG, incited a financial panic, in which even healthy firms are unable to obtain short-term bank loans or sell short-term commercial paper.

With financial panic in retreat, unpaid salaries, pensions, and other basic state obligations are being met.

Yet far more devastating than the housing bubble was the financial panic that gripped capital markets worldwide after the collapse of Lehman Brothers.

In this scenario, a financial panic could indeed be provoked, and both Scotland and the RUK would suffer economically.

He knew very well that a financial panic and excessive demand for financial assets could produce deficient demand for currently-produced commodities and for labor, and that while such a short-run breakdown of Say’s Law might be temporary, it was nonetheless highly destructive.

The industry contends that the existence of these living wills – showing how a big bank’s collapse could be handled without causing global financial panic – means that “too big to fail” is over.

The overwhelming force behind the current collapse of jobs, output, and trade flows, is even more important than the financial panic that followed Lehman Brothers’ default in September 2008.

The mere possibility of Italy leaving the eurozone – which would entail the redenomination of €2.2 trillion of Italian government bonds in devalued lira – could spark financial panic.

In this combustible environment, policymakers are desperately using various vehicles – including the ECB, the International Monetary Fund, and the European Financial Stability Facility – in an attempt to stem the financial panic, contagion, and risk of recession.

For Britain’s rivals, the financial panic of 1907 demonstrated the necessity of mobilizing financial power themselves.

Westinghouse remained a captain of American industry until 1907, when a financial panic led to his resignation from control of the Westinghouse company.

He was elected to the special legislature that convened in 1837 in response to the financial panic and depression of that year.

Argentina's financial panic and the run on its banks that ensued, as well as Asia's financial crisis of 1997, have forced a number of countries to consider adopting deposit insurance schemes to protect their citizens' savings.

Coupled with fears of a double-dip recession in the United States, the European debt crisis is dragging the global economy into another cycle of financial panic and economic recession.

Unfortunately, those who expect China to play a direct role in calming the financial panic in Europe are being unrealistic.

Westinghouse remained a captain of American industry until 1907, when the financial panic of 1907 led to his resignation from control of the Westinghouse company.

In the heat of the battle against financial panic, policy attention turned away from that green recovery.