Übersetzung für "Final week" in Deutsch

By the final week of June, the squadron had reached Algiers and had initiated negotiations with the Dey.
In der letzten Juniwoche erreichte er schließlich Algier und verhandelte mit dem Dey.
Wikipedia v1.0

They were both suspended for the final week of school at the end of last year.
Beide wurden letztes Jahr für die letzte Schulwoche suspendiert.
OpenSubtitles v2018

Yo, man, y'all get any final calls this week, yo?
Yo, Mann, habt ihr diese Woche was Neues reinbekommen?
OpenSubtitles v2018

As mentioned above, a socio-cultural programme wasorganised for the final week.
Wie bereits erwähnt, war für die letzte Woche einsoziokulturelles Programm vorgesehen.
EUbookshop v2

Celebrate the final week of September with 30 free spins!
Feiern Sie die letzte Septemberwoche mit 30 Freispielen!
CCAligned v1

Last week was the final week here for Victor, Basilio and Claudio.
Die vergangene Woche war die letzte Woche für Victor, Basilio und Claudio.
ParaCrawl v7.1

During the final week of the exhibition, the books will be distributed to libraries and the general public.
In der letzten Ausstellungswoche werden die Bücher an Bibliotheken und die Öffentlichkeit verteilt.
ParaCrawl v7.1

Celebrate the final week of September with 40 free spins!
Feiern Sie die letzte Septemberwoche mit 40 Freispielen!
CCAligned v1

3D Printer Build Week: final print (time lapse)
3D-Drucker bauen Woche: endgültigen Druck (Zeitraffer)
ParaCrawl v7.1

One final week, and we are back home!!
Noch gut eine Woche, und wir sind wieder daheim!
ParaCrawl v7.1

I was given a final warning last week.
Ich habe letzte Woche eine letzte Warnung erhalten.
ParaCrawl v7.1

The oral exams are held in the final week.
Die mündlichen Prüfungen finden in der letzten Woche statt.
ParaCrawl v7.1

The exam can be taken during the final week of the course.
Die Prüfung kann in der letzten Woche des Kurses abgelegt werden.
ParaCrawl v7.1

Going into the final week of the month-long race, two top VIP players fight it out for first place.
In der letzte Woche des Monate-langen Rennens, kämpfen zwei Top-VIP-Spieler um den ersten Platz.
ParaCrawl v7.1

Often everything here is done in the final week, but I'm familiar with that already.
Oft wird hier alles in der letzten Woche gemacht, aber das kenne ich bereits.
ParaCrawl v7.1

In the final week before the planned day of arrival, the cancellation charge rises to 90% of the total cost of the booking.
In der letzten Woche vor dem Ankunftstag steigt die Stornogebühr auf 90 % vom gesamten Arrangementpreis.
CCAligned v1