Übersetzung für "Final hours" in Deutsch
These
sedatives
will
alleviate
your
suffering
during
these
final
hours.
Diese
Sedativa
werden
Ihr
Leiden
in
Ihren
letzten
Stunden
lindern.
OpenSubtitles v2018
Please,
Jingim,
do
not
mar
my
final
hours.
Bitte,
Dschingim,
verderbt
mir
nicht
die
letzten
Stunden.
OpenSubtitles v2018
And
in
the
final
hours,
Judgement
will
rain
down
upon
us
all.
In
den
letzten
Stunden
wird
das
jüngste
Gericht
über
uns
alle
herabregnen.
WikiMatrix v1
We
have
something
to
play
with
until
our
final
hours.
Jetzt
haben
wir
was
zum
Spielen
für
unsere
letzten
Stunden.
OpenSubtitles v2018
What
are
his
thoughts
in
these
final
hours?
Was
sind
seine
Gedanken
in
diesen
letzten
Stunden?
OpenSubtitles v2018
Final
Notice
(just
hours
left)
Letzte
Erinnerung
(es
bleiben
nur
noch
wenige
Stunden)
ParaCrawl v7.1
We
were
acutely
aware
that
these
could
be
his
final
hours.
Wir
wissen,
dass
dies
die
letzten
Stunden
sein
können.
ParaCrawl v7.1
The
reaction
was
terminated
after
6
hours
(final
conversion
39%).
Die
Reaktion
wurde
nach
6
Stunden
(Endumsatz
39%)
abgebrochen.
EuroPat v2
Now
in
your
final
hours,
you
want
to
convert.
Jetzt
in
Ihren
letzten
Stunden
möchten
Sie
konvertieren.
ParaCrawl v7.1
Zendikar
nears
its
final
hours.
Zendikar
blickt
seinen
letzten
Stunden
entgegen.
ParaCrawl v7.1
In
her
final
hours,
she
recited
the
Rosary
non-stop.
In
ihren
letzten
Stunden
betete
sie
unausgesetzt
den
Rosenkranz.
ParaCrawl v7.1
And
that's
exactly
what
we
did
in
the
final
18
hours.
Das
haben
wir
in
den
letzten
18
Stunden
auch
getan.
ParaCrawl v7.1
I
was
so
honored
you
wanted
me
there
for
her
final
hours.
Ich
habe
mich
so
geehrt
gefühlt,
dass
Sie
meine
Gesellschaft
für
ihre
letzten
Stunden
wollten.
OpenSubtitles v2018
The
mixture
is
then
heated
under
reflux
for
another
10
hours
(final
temperature
241°
C.).
Dann
wird
weitere
10
Stunden
unter
Rückfluß
erhitzt
(Endtemperatur
241°C).
EuroPat v2
The
reaction
mixture
is
then
heated
under
reflux
for
another
10
hours
(final
temperature
241°
C.).
Dann
wird
weitere
10
Stunden
unter
Rückfluß
erhitzt
(Endtemperatur
241°C).
EuroPat v2
We
are
comforted
by
the
knowledge
that
he
spent
his
final
hours
in
the
happy
company
of
his
wife
and
youngest
daughter.
Seine
letzten
Stunden
verbrachte
er
glücklich
in
Gegenwart
seiner
Ehefrau
und
seiner
jüngsten
Tochter.
OpenSubtitles v2018