Übersetzung für "Final ending" in Deutsch
A
final
thought:
Ending
civil
wars
is
a
process
that
is
fraught
with
dangers,
frustrations
and
setbacks.
Und
ein
letzter
Gedanke:
Bürgerkriege
zu
beenden
ist
ein
Prozess
voller
Gefahren,
Frustration
und
Rückschläge.
TED2020 v1
The
final
ending
of
the
game
(meeting
The
Colonel
and
Eva
in
the
bar,
and
dancing
lessons
with
Delores
Lightbody)
is
also
changed
to
continue
this
style.
Das
Ende
des
Spiels,
das
Treffen
mit
dem
Colonel
und
Eva
in
der
Bar
sowie
die
Tanzstunden
mit
Delores
Lightbody,
wurde
ebenfalls
verändert
und
an
den
Erzählstil
angepasst.
Wikipedia v1.0
The
Commission
has
adopted
a
negative
final
decision
ending
the
Article
88(2)
proceedings
it
initiated
in
respect
of
restructuring
aid
to
the
textile
manufacturer
Lautex
GmbH
We
berei
und
Veredelung.
Die
Kommission
hat
beschlossen,
das
von
ihr
gemäß
Artikel
88
Absatz
2
EG-Vertrag
wegen
Beihilfen
zugunsten
der
Brockhausen
Holze
GmbH
eröffnete
Verfahren
durch
eine
ablehnende
Entscheidung
zu
beenden.
EUbookshop v2
An
exploration
of
the
subtle
nature
of
kamma,
and
of
the
ultimate
importance
of
cultivating
wholesome
kammic
actions
so
that
we
may
arrive
at
liberation
—
the
final
ending
of
kamma
itself.
Eine
Erkundung
der
subtilen
Natur
von
kamma
und
die
ultimative
Wichtigkeit
des
Kutivierens
von
heilsamen
karmischen
Handlungen,
um
in
der
Befreiung
anzukommen,
dem
Ende
von
Kamma
selbst.
ParaCrawl v7.1
This
old
finca
dating
from
1672,
with
its
beautiful
patio
and
well,
has
been
restored
several
times
to
date,
the
final
restoration
ending
in
June
1998.
Diese
alte
Finca
mit
ihrem
schönen
Patio
stammt
aus
1672
und
wurde
bis
heute
mehrmals
restauriert,
wobei
die
letzte
Restauration
im
Juni
1998
beendet
wurde.
ParaCrawl v7.1
We
should
not
neglect
to
prepare
for
this
final
ending
because
without
death
life
would
barely
have
meaning.
Man
sollte
nicht
vergessen,
sich
auch
auf
dieses
letzte
Ende
vorzubereiten,
denn
ohne
den
Tod
hätte
das
Leben
kaum
einen
Sinn.
ParaCrawl v7.1
A
hectic
final
week,
ending
an
extraordinarily-busy
and
productive
six
months.
Es
war
eine
hektische
letzte
Woche,
die
am
Ende
einer
ungewöhnlich
geschäftigen
und
produktiven
Periode
von
sechs
Monaten
stand.
ParaCrawl v7.1